友于弟最挚追随,果金针得度,铁砚磨穿,四载重谈经,窈窕风歌南国荇;
顺慈亲娱添孝养,定玉树丛生,琼筵迭醮,一庭增喜色,森荣日茂北堂萱。
这首诗是一首描绘亲情和孝道的诗,通过描绘吴荣光的弟弟从师学习四年,新婚之际,母亲在庭院中欢庆的情景,表达了对家庭和睦、孝道传承的美好祝愿。
诗句:
吴荣光君令弟从学四年新婚,其母在堂
译文:吴荣光家的弟弟跟随师傅学习了四年,在他即将结婚的时候,母亲的笑声充满了庭院。
注释:吴荣光,可能是指一个人的名字,也可能是一个地名或者别称。令弟,表示弟弟。从学,表示跟随师傅学习。四年,表示经过的时间。新婚,表示结婚。其母,表示母亲。在堂,表示庭院。友于弟最挚追随
译文:他的朋友对他最忠诚地追随。
注释:友于,表示朋友之间亲密无间的关系。挚,表示真诚。果金针得度,铁砚磨穿
译文:就像金子一样坚韧的金针,以及像铁一样坚硬的砚石都被磨穿了。
注释:金针,可能是指一种珍贵的药材或工具。度,表示通过某种考验或达到某种境界。铁砚,表示非常坚硬的砚石。四载重谈经,窈窕风歌南国荇
译文:在这四年的时间里,他们一起讨论了许多经典的知识,声音悠扬如风,歌声婉转动听,就像南方水乡的荇草一样摇曳生姿。
注释:四载,表示四年的时间。重谈经,表示共同讨论经典知识。窈窕,这里形容声音优美动听。风歌,表示歌声随风飘扬。南国,指南方的国家或地区。荇,是一种生长在水中的水生植物,这里用来比喻歌声。顺慈亲娱添孝养,定玉树丛生,琼筵迭醮,一庭增喜色,森荣日茂北堂萱
译文:他孝顺尊敬父母,增添欢乐和孝心,就像树木丛生一样茁壮成长,琼筵接连不断,庭院里洋溢着欢乐的气氛,如同北堂上的萱草一样茂盛蓬勃。
注释:顺慈亲,即孝顺慈爱的父母。娱添孝养,表示增添了更多的欢乐和孝心。玉树丛生,用来形容人的成长和发展,就像树木丛生一样生机勃勃。琼筵,可能是指精美的酒席或宴会。迭醮,表示连续不断地举行。一庭,表示整个庭院。森荣日茂,形容树木茂盛繁盛。北堂萱,可能是指一种花卉或植物,用来象征家庭的和谐和繁荣。
赏析:
这首诗通过描述吴荣光的弟弟从师学习、与母亲共度时光、孝顺尊亲等行为,展现了他对家庭和孝道的尊重和执着追求。同时,通过对金针、铁砚等物品的描绘,也体现了他对知识的渴望和毅力。整首诗语言简练,情感真挚,充满了浓厚的亲情和孝道氛围。