异流自古本同源,柏翳流风今尚存。
派自河南南渡别,家居绮北北湖村。
何堪数典忘先祖,夙赖遗徽荫远孙。
二十馀传成钜族,人丁益较旧时繁。
【注释】
- 异流自古本同源:不同的流派从古代起就同源于一个源头。
- 柏翳流风今尚存:柏翳的风尚和风气今天还在。
- 派自河南南渡别:家族的派系是从河南南渡之后分开的。
- 家居绮北北湖村:我的家庭居住在江南绮罗的北面,也就是现在的北京北湖村。
- 何堪数典忘先祖:我怎么能够忘记了祖先们呢?
- 夙赖遗徽荫远孙:我常常依赖祖先们的遗训来教导子孙。
- 二十馀传成钜族:经过二十多代,我们成为了一个大家族。
- 人丁益较旧时繁:人口更加繁荣,比以前任何时候都要多。
【赏析】
这首诗是作者对同姓不宗者提出的关于家族起源和历史的提问的回答。在诗中,作者详细描述了自己家族的起源和迁徙历史,表达了对祖先的敬仰和怀念之情。同时,也反映了作者对家族未来的希望和期望。
诗的前两句“异流自古本同源,柏翳流风今尚存”,作者强调了家族与祖先们之间的联系以及家族文化的传统。”异流”指的是不同流派的分支,而“柏翳”则是指柏树的阴影。这里暗示了家族文化的延续和传承。”今尚存”则表明这种文化仍然在流传。
接下来的“派自河南南渡别,家居绮北北湖村”,则描绘了家族的具体位置和历史背景。”南渡”可能指的是历史上的一次南迁,”家居”则表明了家族的生活状态。而“北湖村”则是作者家庭的具体居住地。
“何堪数典忘先祖,夙赖遗徽荫远孙。”这两句诗表达了作者对祖先的深深怀念和敬仰之情。”何堪”表示作者难以忍受忘记祖先的痛苦,”夙赖遗徽”则表示作者依赖祖先们的教诲和影响。
最后一句“二十馀传成钜族,人丁益较旧时繁。”则总结了家族的历史变迁和现状。”二十馀传”表示家族已有二十多代的历史,”钜族”则表示家族已经变得庞大和繁荣。”人丁益”则说明家族的人口变得更加多。
这首诗通过详细的描述和深情的表达,展示了家族的历史和文化,同时也表达了作者对自己家族的自豪感和对未来的期望。