逾七高年患采薪,凭谁着手竟回春。
剧时共拟游仙咏,愈后翻疑隔世人。
却病味尝甘芋美,引年酒酿野萸新。
由来不药中医说,仔细思之定有因。
贺清儒族祖病愈(乙丑)
逾七高年患采薪,凭谁著手竟回春。
剧时共拟游仙咏,愈后翻疑隔世人。
却病味尝甘芋美,引年酒酿野萸新。
由来不药中医说,仔细思之定有因。
逐句释义与译文
逾七高年患采薪,凭谁着手竟回春。
- 逾七高年:指贺家族中有一位老人年龄超过七十岁。
- 患采薪:因为年纪大,身体不便,所以常需要人帮忙采集柴火。
- 凭谁着手:依靠谁的手能帮他恢复健康或重拾工作。
- 竟回春:形容通过某种方式或治疗,老人的健康状况得到了显著改善。
剧时共拟游仙咏,愈后翻疑隔世人。
- 剧时:疾病严重时。
- 共拟游仙咏:共同计划或想象如何摆脱病痛,如同仙人般生活。
- 愈后翻疑隔世人:病情好转之后,又怀疑是否真的与普通人无异。
却病味尝甘芋美,引年酒酿野萸新。
- 却病:治愈了疾病,恢复了健康。
- 尝甘芋美:尝试吃用甘甜的芋头,比喻食物带来的舒适感和满足。
- 引年酒酿野萸新:酿造老酒和野果,象征着对生活的热爱和珍惜。
由来不药中医说,仔细思之定有因。
- 由来:通常指传统的治疗方法,这里强调中医的古老理论。
- 不药:指没有使用药物,而是采取自然疗法。
- 中医说:指通过中医的理论和方法进行治疗。
- 仔细思之定有因:经过仔细思考,人们认识到疾病恢复的原因是由于中医的治疗理念和自然疗法的结合。
赏析
这首诗通过描绘贺家族祖因病愈后的生活状态及心理变化,反映了传统中医理论在现代生活中的应用价值。徐搢珊通过具体的日常生活场景,展示了中医的自然疗愈理念及其在现代生活中的实际效果,体现了人与自然和谐共生的理念。同时,诗中也表达了人们在面对生死、健康等问题时的深刻思考和对传统文化的珍视。