郁冈本仙都，古有隐君子。
昔游穷地肺，未得餐石髓。
初成迹荒远，贞白此栖止。
千年白云冷，后见笪御史。
传真孰添毫，野服想脱屣。
道腴故无闷，名在长不死。
楚弓得有时，赵璧反可喜。
文孙获家珍，叔则真隽士。
我归青溪曲，屋映北山阯。
五松久成阴，独鹤不飞起。
谁能图子荆，枕流洗其耳。
【诗句】
郁冈本仙都，古有隐君子。
昔游穷地肺，未得餐石髓。
初成迹荒远，贞白此栖止。
千年白云冷，后见笪御史。
传真孰添毫，野服想脱屣。
道腴故无闷，名在长不死。
楚弓得有时，赵璧反可喜。
文孙获家珍，叔则真隽士。
我归青溪曲，屋映北山阯。
五松久成阴，独鹤不飞起。
谁能图子荆，枕流洗其耳。
【译文】
郁冈本是仙都，古代有许多隐居的君子。
以前我曾游历穷山恶水，未能品尝石头中的精髓。
当初足迹遍布远方，贞洁如玉的隐者在这里栖居。
千年的白云依然清凉，后来见到笪御史。
真传的书画谁又能增添一笔，脱下鞋子就像脱去袜子一样自在。
道义丰富所以没有烦恼，名声长存可以永葆青春。
楚人得到良弓时有所值，赵国的宝玉反而能带来喜悦。
文孙子继承了家传的珍宝，叔向真是个有才华的人。
我回到故乡青溪的边上，房屋映衬着北面山脚。
五棵松树已成了浓荫，一只孤独的鹤不再飞起。
谁还能画出子荆的形象，让他枕河清洗耳朵。
【赏析】
《题笪侍御 郁冈栖隐卷》是唐代诗人王维创作的一首七言绝句。这首诗通过描绘笪侍御所居之地的环境与隐逸生活，展现了隐士们远离尘嚣、清心寡欲的生活态度和高洁品格。
诗中首二句“郁冈本仙都，古有隐君子”直接点明主题，表达对隐者的敬仰之情。接下来四句分别描述了隐者的生活经历和性格特点，如“昔游穷地肺，未得餐石髓”，表达了隐者曾经游历过穷山恶水，但并未能获得真正的美食；“初成迹荒远，贞白此栖止”，则描绘了隐者最终找到了一个清净的地方定居下来。
接下来八句则是对隐者生活环境的描写，如“千年白云冷，后见笪御史”，暗示了时间流转带来的变迁；“传真孰添毫，野服想脱屣”，则表达了隐者对于名利看淡的态度。最后两句“道腴故无闷，名在长不死”，进一步强调了隐者的超然物外和永恒的追求。
全诗语言简练，意境深远，通过对隐者生活细节的描绘，展现了隐士们远离尘嚣、清心寡欲的生活态度和高洁品格。同时，诗中也表达了作者对于隐士们的敬仰之情，以及对隐士生活的独特见解和深刻理解。