已分横经又荷薪，名山未乞向平身。
五云先后朝天客，一部旬宣假节人。
有约莼鲈寻钓具，莫教尘土滞车茵。
云岩别墅山塘路，孤负梅花在水滨。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解和把握，赏析诗句含意和作用。解答时注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。“石琢堂殿撰”是作者自述；“北行留别一诗次韵奉答”“已分横经又荷薪”是作者表达自己对友人北上的祝愿，并表明自己愿以自己的所学为国效力的决心；“五云先后朝天客”“一部旬宣假节人”是作者对友人前程的祝福，表达了对朋友前途的美好祝愿； “有约莼鲈寻钓具”，表现了诗人对隐居生活的向往；“莫教尘土滞车茵”表现出诗人对官场仕途的不满；“云岩别墅山塘路，孤负梅花在水滨”，写出了诗人对友人北上的不舍，同时也表现出诗人自己想要隐居的心愿。

【答案】

译文：

我早就立志要做官，现在又承蒙皇上恩赐，可以拿着柴薪进京去考试。你名高如山，未得升官就该退而归隐。

我和你一样都是做学问的人，希望你能够像我一样得到皇帝的赏识。

你和我都曾到过京师，我们都有当官的机会，但都没有获得官职。你曾经向皇帝请求过退休，现在你又要去当官。

你要离开的时候，我准备送你到山塘路口，那里有一条小河，两岸都是梅花，可惜你没有机会欣赏。

赏析：

本诗首联写友情，次联写志向，三联写仕途，尾联写惜别之情。全诗语言平白质朴，情感真挚深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。