浮沙延一线,彳亍度危矶。
天涌寒流碧,旗翻落照微。
轻烟笼岛树,远沚漾渔扉。
草色风花上,人从画里归。
诗句释义与译文:
- 浮沙延一线
- 注释: 沙粒在水面上形成一条细线,形容水势很急。
- 译文: 沙粒像细线一样在水面上飘荡。
- 彳亍度危矶
- 注释: 步履艰难地渡过危险的岩石。
- 译文: 步履艰难地渡过危险的岩石。
- 天涌寒流碧
- 注释: 天空中涌动着寒冷的碧蓝色水流。
- 译文: 天空中涌动着寒冷的碧蓝色的水流。
- 旗翻落照微
- 注释: 旗帜被风吹得翻起,夕阳的余晖映照在其上。
- 译文: 旗帜被风吹得翻起,夕阳的余晖映照在其上。
- 轻烟笼岛树
- 注释: 薄雾笼罩着岛屿上的树木。
- 译文: 薄雾笼罩着岛屿上的树木。
- 远沚漾渔扉
- 注释: 远处的沙滩上有渔船的船扉在水面荡漾。
- 译文: 远处的沙滩上有渔船的船扉在水面荡漾。
- 草色风花上
- 注释: 草丛和野花随风摇曳。
- 译文: 草丛和野花随风摇曳。
- 人从画里归
- 注释: 人们仿佛是从一幅画中走出来的。
- 译文: 人们仿佛是从一幅画中走出来的。
赏析:这首诗描绘了晚行蜀山湖内的景象,通过细腻的笔触,展现了大自然的美丽与宁静。全诗语言优美,意象丰富,给人以美的享受和心灵的震撼。同时,诗人通过描绘自然景物,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。