大鱼立水长一丈,昂头看船不相让。
船撑欲近鱼忽飞,白浪湿尽舟人衣。
抽帆追鱼鱼不及,夜梦大鱼波外立。
明朝风浪急护持,咫尺看我成龙时。
诗句解析与注释:
- 大鱼立水长一丈,昂头看船不相让:
- “大鱼”:指巨大的鱼。
- “立水”:站立在水中。
- “长一丈”:大约一丈长。
- “昂头”:抬头。
- “看船”:观察船只。
- “不相让”:不让步,即相互竞争。
- 船撑欲近鱼忽飞,白浪湿尽舟人衣:
- “船撑”:船桨或船撑。
- “欲近”:即将接近的意思。
- “忽飞”:突然飞走。
- “白浪”:白色的浪花。
- “湿尽”:湿透。
- “舟人衣”:船上的人的衣服。
- 抽帆追鱼鱼不及,夜梦大鱼波外立:
- “抽帆”:收起船帆。
- “追鱼”:追赶鱼。
- “不及”:赶不上。
- “波外立”:在波浪之外站立。
- 明朝风浪急护持,咫尺看我成龙时:
- “明朝”:未来的一天。
- “风浪”:风和浪。
- “急护持”:急忙保护。
- “咫尺”:很近。
- “看我成龙时”:等待我变成龙的时候。
译文:
大海中的大鱼站在水面上大约有一丈高,它抬起头来看着小船,好像在说:“我们互不相让”。当船想要靠近大鱼时,大鱼突然飞离,白浪将船上人的衣物淋湿。晚上,我梦见一条大鱼在波浪之外站着。明天会有大风大浪,我会紧紧守护你,直到你变成龙的那一天。
赏析:
这首诗是一首描绘海中巨鱼与渔人之间的互动和较量的诗篇。诗中通过形象的语言,生动地描绘了大鱼的强大和神秘,以及渔人与大鱼之间的紧张而有趣的关系。同时,也反映了人与自然之间微妙的关系,以及人类对自然界的敬畏和依赖。整首诗语言简洁,意境深远,富有诗意和画面感,是古代诗歌中的佳作之一。