松筠及桃李,群焉托春风。
先时及后凋,命意乃不同。
桃李方华滋,松筠亦青葱。
共结青帝知,幽芳闲香丛。
荣悴任所操,不居造化功。
所以深识人,澄观悟初终。

这首诗是唐代诗人王维创作的《古意十首贻晋斋应教同作 其四》,下面是它的逐句翻译和注释:

松筠及桃李,群焉托春风。
松树和竹子,都是春天里的代表。它们在温暖的春风吹拂下生长茂盛。

先时及后凋,命意乃不同。
无论是春天还是秋天,这些植物都会随着季节而变化。但是它们的生命周期是不同的。

桃李方华滋,松筠亦青葱。
桃花和李花都盛开着鲜艳的花朵,而松树和竹树也显得青翠欲滴。

共结青帝知,幽芳闲香丛。
它们共同被青帝所知,散发着幽静的芳香,聚集在芬芳的丛林中。

荣悴任所操,不居造化功。
无论它们是茂盛还是凋零,这都是自然的选择,而不是人为的力量所能决定的。

所以深识人,澄观悟初终。
只有深刻理解这个道理的人,才能看清事物的本质,从开始到结束都能保持清醒的认知。

赏析:
这首诗通过描绘松树、竹子、桃花和李花等自然界中的植物,表达了一种对生命循环和自然规律的认识。诗中的“先时”与“后凋”分别代表了生命的盛衰变化,而“命意乃不同”则揭示了这种变化背后的原因。诗人通过对这些植物的描写,传达出一种对自然法则的敬畏和对生命轮回的感悟。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。