我从黔中来,共子客京邸。
君今新安去,是我旧乡里。
旄头星落白虎倾,屈指井络当销兵。
二千石吏倘奉法,五斗米贼何难平。
金门索米空年载,无补于时亦思退。
黄花半顷麦一畦,努力同输太平税。
我从小生长在黔中,如今与你一同到京城。
你即将从新安离开,那是我们的故乡里。
旄头星陨落白虎山,屈指间井络当消灭兵。
二千石的小官若奉法,五斗米的贼何难平?
金门索米空年载,无补于时亦思退。
黄花半顷麦一畦,努力同输太平税。
注释:我从黔中的小地方来,和你一起来到了京城。
你就要离开了,我们都是来自旧时的地方。
旄头星落下,白虎山倾斜,屈指间井络山当消灭兵。
两千石的官若能够奉公守法,那么五斗米的贼人又有什么难以平息的呢?
在金门索要粮食,白白地一年又一年,没有益处也想要辞职。
黄菊花有半个院子那么大,麦田有一畦那么长,我们都要努力去交纳太平税。
赏析:这首诗是诗人送友人赴任时所作。诗人以“我”和“子”为序,表达了与友人分别的依依不舍之情。全诗情感真挚,意境深远,语言流畅自然,充分展示了诗人高超的艺术技巧。