三间古屋如浮槎,静扫四壁悬秋花。
扃门不出究何事,却与此花商位置。
筼筜三寸截作瓶,刳腹满贮寒泉清。
高低花色谁能省,恍若银河泻星影。
一花前头酒一杯,客若不饮花徘徊。
酒倾十斛花千朵,醉倒倩花扶客坐。
三更以后客较狂,月影花影催浮觞。
君不见花前五客皆濡首,花意未知嫌客否。
从花乞假亦可怜,明日闭门须病酒。
注释:
- 沈太守丙招集寓斋赏菊:沈太守邀请我到他的寓所去赏菊。
- 三间古屋如浮槎:三间古老的房子像浮在水面上的木筏。
- 静扫四壁悬秋花:静静地清扫四壁上悬挂的菊花。
- 扃门不出究何事,却与此花商位置:紧闭门户不出门,究竟在做什么,反而和这些菊花商量着怎么摆放。
- 筼筜三寸截作瓶,刳腹满贮寒泉清:将一段竹管截成三寸长的一段,剖开做成瓶子,里面装满清澈的泉水。
- 高低花色谁能省,恍若银河泻星影:高低错落的花色让人难以分辨,好像天空中散落的星光倒映在水中。
- 一花前头酒一杯,客若不饮花徘徊:在一朵花的前面斟上一杯酒,如果客人不饮酒,花朵也似乎在犹豫徘徊。
- 酒倾十斛花千朵,醉倒倩花扶客坐:酒洒了一斛,花朵也有一千朵,醉了就请花朵扶着自己坐下。
- 三更以后客较狂,月影花影催浮觞:到了三更以后,客人更加狂放,月光和花影催促人喝酒。
- 君不见花前五客皆濡首,花意未知嫌客否:你难道没有看到,那些在花前喝酒的客人都把头发弄湿了吗?他们不知是否讨厌客人。
- 从花乞假亦可怜,明日闭门须病酒:我向花儿借假也觉得很可怜,明天关门休息一定得喝点酒。
赏析:
这是一首咏菊词,通过描写主人与菊花的互动,表现了作者与友人赏菊的乐趣,以及对自然之美的热爱之情。全词以“菊”为线索,通过主人对菊花的欣赏、品鉴和赋予诗意的过程,表达了作者对自然的热爱和向往。