一山绵一县,高下里三十。
高者仰如跂,下者俯如揖。
愁霖行扑面,碎石险埋膝。
中途势仓皇,悬溜复飞及。
天风下林莽,石窍自呼吸。
蟠涧三两松,人禽亦争集。
厓深群燎火,荡此衣袂湿。
蒙蒙云气蔽,却向空际立。
石罅忽启扉,生苗下山汲。
这首诗描绘了锦屏县城上斗坡的景色,通过细腻的笔触,将一山一县的自然风光展现在读者面前。下面逐句翻译:
出锦屏县城上斗坡——从锦屏县城出发,登上斗坡。
一山绵一县,高下里三十。——一条山脉绵延,一县地势高低起伏。
高者仰如跂,下者俯如揖。——高处仰望如同伸长脖子,低处俯瞰如同弯腰行礼。
愁霖行扑面,碎石险埋膝。——雨中前行,雨水飞溅扑面而来,碎石危险地踩在脚下。
中途势仓皇,悬溜复飞及。——半路上形势紧急,水流湍急飞溅过来。
天风下林莽,石窍自呼吸。——天风吹动森林,石缝中仿佛有生命般呼吸。
蟠涧三两松,人禽亦争集。——盘绕的山涧间有几棵松树,人和鸟兽也争相聚集。
厓深群燎火,荡此衣袂湿。——崖壁深处燃烧着熊熊火焰,衣服被淋湿。
蒙蒙云气蔽,却向空际立。——云雾缭绕遮蔽视野,却独自站在高空。
石罅忽启扉,生苗下山汲。——石头缝隙突然打开,农夫们下山取水。
这首诗通过描绘锦屏县城上斗坡的自然美景,展现了大自然的壮丽和生机。诗人用生动的语言和细腻的描写,将一山一县的自然风光展现得栩栩如生,让人仿佛身临其境。同时,诗人通过对天气、地形、动物等自然元素的描绘,表达了对大自然的敬畏和赞美之情。