寒夜鸡失晨，马嘶声愈警。
十笼银烛煇，远逊残月影。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的“赏析”，然后依据对诗歌内容的理解分析作者的观点态度，同时注意从修辞手法和表现手法的角度进行具体分析，最后指出诗句所表达的感情或主题，并要结合全诗加以理解。
题干要求“赏析”，首先应抓住关键词语来分析。如第一句中的“鸡失晨”是说“鸡”与“晨”相对，即天将明而鸡已啼，说明诗人已经起床了。“马嘶声愈警”则是说马叫声越发地显得凄厉。两句诗中分别用了拟人的修辞手法，把鸡比作是“失去”了晨光，而马的鸣叫则被比作是“愈加”地显得凄切，从而生动形象地写出了作者清晨早起时的心情。
第二句中的“十笼银烛辉”是说“十笼”的银烛在灯光下闪闪发亮。“远逊残月影”则是说这些银色的烛光在月光下似乎比不上月亮的光辉。两句诗中分别用了比喻修辞手法，用银色的烛光去比拟月光，从而写出了月光的清冷、明亮、皎洁等特征。
第三句中的“远逊”是说这些银色的烛光在月光下似乎比不上月亮的光辉。两句诗中分别用了对比修辞手法，通过比较，更突出了银烛的微弱和月光的强烈。
第四句则是直接抒情，表达了诗人此时的心情。
【答案】
译文：寒冷的夜里鸡啼破晓，马儿嘶鸣更显凄凉。
银烛十笼，虽明亮也难以与月光媲美。
赏析：首联描绘了一幅寂静清冷的夜景图。寒夜鸡啼，天未大白，但马嘶声却愈发凄切，暗示着作者心绪的不宁。颔联用对比衬托的手法，将月光比作银烛，虽然银烛十笼，光彩照人，却无法与月光相媲美。尾联直抒胸臆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。