弄波东去香尤迥，指爪时惊刺菱角。
潭平日落风正生，手撼前汀鹭丝觉。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂原诗，然后逐句赏析。

“弄波东去香尤迥”，意思是：船桨划动，向东而去，荷花的香气特别浓烈。这一句是写荷花之美，以香来衬荷。“香尤迥”中的“迥”有“高远”的意思；“尤”在这里作副词用，强调程度。

“指爪时惊刺菱角”，意思是：手指划过水面，有时惊动了菱叶尖上露出来的尖刺儿。这里描写的是水生植物——菱叶，以菱角的尖刺突出菱叶的形态特征，生动形象。

“潭平日落风正生，手撼前汀鹭丝觉。”意思是：水面平静如镜，风正好吹拂，湖面上的芦苇被风吹得颤动着仿佛有了感觉。这里写的是风力的作用，以及芦苇的动态特征，通过“正生”“觉”等词语的运用，使景物显得栩栩如生。

【答案】

译文：

船桨划动，东去而去，荷花的香气特别浓烈。

手指划过水面，有时惊动了菱叶尖上露出来的尖刺儿。

水面平静如镜，风正好吹拂，湖面上的芦苇被风吹得颤动着仿佛有了感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。