君家门前溪水足，大石宽于百间屋。
到来三折山已深，锁径一桥环碧玉。
四山苍苍合一涧，涧水时闻不曾见。
青松点入红叶滩，时有水云飞片片。
溪风萧瑟溪雨凉，鸬鹚直来问字堂。
缥缃堆架一何满，山鹊亦听书声忙。
楼头读书日几回，楼上客两官蓬莱。
西园子弟尽才俊，作赋险欲追邹枚。
一更月出断厓口，却对好山为置酒。
醉向培风阁上眠，窗疏不碍看星斗。
谈深复忆神仙侣，橐笔乍完仍叱驭。
溪山如此不归来，却复看山厦门去。
泾县黄田访朱吉士珔，因留宿培风阁即席赋赠并寄哲昆观察理闽中
君家门前溪水足，大石宽于百间屋。
来到三折山已深，锁径一桥环碧玉。
四山苍苍合一涧，涧水时闻不曾见。
青松点入红叶滩，时有水云飞片片。
注释：你的家门前有一条清澈的溪水，石头比百间屋子还要宽。
你来到这里，只见三座山峰已经深深地融入了这片山水之中，一座桥从山中穿过，环绕在碧绿的水边。
四周是连绵起伏的群山，汇成一条小溪，时而能听到溪水的声音，但却看不到它的水流。
青翠的松树点缀在红色的枫叶滩上，时常能看到云雾缭绕，像是一片片飘落的片片雪花。
溪风吹来带着一丝萧瑟，溪雨打来却让人感到一阵凉意，鸬鹚在问字堂旁直直地飞来飞去。
书箱里堆满了书籍，就像山鹊一样忙碌地听着书声。
楼头读书的身影每日都出现，楼上还有两位官员正在享受着蓬莱仙境般的生活。
西园的子弟们都是才俊，写起文章来简直险象环生，连邹阳、枚乘都难以超越。
深夜时分月亮从断崖口露出来，我们却对这好山为置酒。
喝得醉醺醺的我们在培风阁上安眠，窗户虽然稀疏但还是可以看见星空。
谈论得深入了就会想起那些神仙般的伴侣，手中的笔突然停下，然后驾马离去。
这样美好的溪山景色却不归去，反而又去看那厦门的好山。
译文：
君家门前溪水充足，大石比百间屋子还宽。
到达此地后只见三座山峰已深深融入了山水之中，一座桥从山中穿过环绕着碧绿的水。
四周是连绵起伏的群山，汇成一条小溪，时时传来溪水的声音，但却看不到它的流动。
青翠的松树点缀在红色的枫叶滩上，时常能看到云雾缭绕像一片片飘落的片片雪花。
溪风吹来带着一丝萧瑟，溪雨打来却让人感到一阵凉意，鸬鹚在问字堂旁直直地飞来飞去。
书箱里堆满了书籍，就像山鹊一样忙碌地听着书声。
楼头读书的身影每日都出现，楼上还有两位官员正在享受着蓬莱仙境般的生活。
西园的子弟们都是才俊，写起文字来简直险象环生，连邹阳、枚乘都难以超越。
深夜时分月亮从断崖口露出来，我们却对这好山为置酒。
喝得醉醺醺的我们在培风阁上安眠，窗户虽然稀疏但还是可以看见星空。
谈论得深入了就会想起那些神仙般的伴侣，手中的笔突然停下，然后驾马离去。
这样美好的溪山景色却不归去，反而又去看那厦门的好山。
赏析：
这首诗描述了诗人在泾县黄田拜访朱吉士珔时的经历和感受。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻，将山水美景和文人雅趣完美地融为一体，展现了一幅幅如诗如画的画面。同时，诗人也借景抒情，表达了对自然之美的热爱和对友情的珍视之情。