来路云已遮，去路山复塞。
山禽亦分界，飞不妄南北。
惟愁山外事，传到此山侧。
预戒五尺童，不延山外客。
【注释】
扺洋川书院 其一：在四川合江县城西北。
来路云已遮：指从远处来的云雾已经遮住了去路。
去路山复塞：指去往的路被山峦阻隔不通。
山禽亦分界：指山中的飞禽也分辨出界限，不随意南北飞。
惟：只。
愁：担忧。
传到：传达，传来。
此：这里。
预戒：预先告诫。
五尺童：小孩。
不延：不让，不邀请。
【赏析】
这首七言绝句，是诗人于嘉庆五年（1790年）春至次年夏间游四川合江的扺洋川书院时所作。首二句写景，三、四两句写情，五、六两句写事。诗中“预戒”、“不延”二字，道出了作者对山外客的戒备心理。全诗写得平白如话，而意蕴却深长，耐人品味。
诗的开头两句“来路云已遮，去路山复塞”，写诗人来到目的地后所看到的景象：只见从远处来的云雾遮住了去路，通往目的地的道路又被山峦所阻塞。这两句诗以写景开篇，为下文抒情蓄势。
诗人由眼前的景观生发联想，进而联想到自己的内心感受。“山禽亦分界，飞不妄南北”，“山禽”即山林中的鸟儿。这两句诗的意思是：山中的鸟儿也能分辨出界限，它们不会随意地飞向南飞北。诗人通过写鸟儿的行为，巧妙地比喻自己的处境与心情。
紧承第二句“分界”，第三句“不妄南北”之后，第四句“惟愁山外事，传到此山侧”顺势而来，写出了诗人对外界事务的担心与忧虑。这里的关键词“愁”和“传”，不仅点明了诗人内心的忧愁与不安，而且透露出他对外界事务的关注与在意。
最后一句“预戒五尺童，不延山外客”则是诗人对于外来客人的态度及处理方式的说明。这里的关键词“预戒”和“不延”，表明了诗人对待外来客人的谨慎态度和防范意识。
整首诗语言平实无华，但情感真挚深沉；结构简洁紧凑，但意境深远含蓄。诗人用简洁的语言表达了复杂的心情和复杂的思想，让人读后回味无穷。