鹁鸪啼处却东风,宛与江南气候同。
杏子乍青桑椹紫,家家树上有黄童。
【注释】
鹁鸪(bó gū):黄鹂的古称。
却:同“脱”。
宛与(wǎn yǔ)江南:宛然,如同;江南,指江南地区,这里指伊犁。
杏子乍青桑椹紫(sāng qīng shēng míng zhǐ):杏树刚长出青涩的果实,桑树刚刚长出紫色的果实。
家家树上有黄童(háo tiáo):每户人家的树上都有小孩在嬉戏。黄童,指黄毛小子,即小儿。
【赏析】
《伊犁纪事诗四十三首》是乾隆皇帝巡视伊犁时所作的一组诗歌,共43题168首。其中第九首描绘了伊犁春天的景象,表达了诗人对这个边疆小城的喜爱之情。
这首诗的前两句通过描写鹁鸪的啼声和春天的到来,表达了诗人对江南气候的怀念。后两句则描绘了伊犁春季的特色,杏树、桑树刚刚长出嫩芽,而家家户户的树上都挂着孩童。这些孩子在树上欢蹦乱跳,充满了生机和活力。
这首诗以简洁的语言描绘了伊犁春天的美丽景象,同时也表达了诗人对家乡的思念之情。整首诗意境优美,情感真挚,让人感受到诗人对这片边疆小城的热爱。