廿年弹指别亲闱,此日初衣愿已违。
敢诩入山成远志,转伤无母寄当归。
餐蟆纵后张长史,化鹤将随丁令威。
闻说草堂亲购就,祇应分半贮斜晖。
【注释】
三月初四:指三月初三。古人有“期、功、缌”之丧,“期”为一年,“功”为三年,“缌”为五年。
舍弟南中之讣:舍弟去世。南中,指南方。古时,南方称为南中。
去官例乞假南回:因办理家丧而辞去官职,请求请假回家。
书此志痛即留别京邸同人:写这首诗,表示悲痛并留下告别的话。志,记事的文字。
初衣愿已违:刚穿的衣服,愿望已经违背了。
敢诩入山成远志:敢于夸耀自己隐居在深山之中,追求高远的志向。
转伤无母寄当归:突然感到没有母亲寄回故乡来。
餐蟆纵后张长史:张长史,指张芝,东汉时期的著名书法家,以草书著称。他曾经用“饭牛”的典故,比喻书法的流畅。餐(吃),吞食。
化鹤将随丁令威:化成鹤要随同名叫丁令威的人飞走。丁令威,传说中的仙人,曾学道于灵虚王,学成之后,乘鹤归去。
闻说草堂亲购就,祇应分半贮斜晖:听说杜甫草堂亲笔购买了下来,只应该把一半用来存放夕阳西下时斜照的余晖,借景抒怀。
【赏析】
这是杜甫得知其弟杜嗣业死于战乱后,为了办丧事而辞去官职,准备回家与弟弟诀别时写下的一首诗。诗中抒发了作者对弟弟的思念之情以及悲悼之情。整首诗语言朴实自然,情感真实感人,是一首感情真挚的抒情诗。