风光多在小楼西，无数山云压槛低。
与客生疏惟燕剪，背人开落有棠梨。
酒逢地主惭中户，扎报天兵过五溪。
早晚捷书来郡阁，春融拚共醉如泥。
【译文】：
小楼独立在庭院，风光明媚景色美。无数山云低垂压槛低。
燕剪裁出客人衣，棠梨树开人面红。酒逢知己千杯少，扎报天兵过五溪。
捷书一到郡阁来，春融大地共醉泥。
【注释】：
①试院：指考试院。柬嵇太守承孟：书信给嵇太守承孟（名不详）。
②槛：窗户下横木，借指栏杆。
③生疏：不亲近。
④棠梨：棠树之梨。
⑤中户：中等人家。
⑥扎报：传达军情的使者。
⑦郡阁：郡衙。
赏析：
这是一首写景抒情诗。首联“小楼独坐柬嵇太守承孟”，点明题意，交代写作背景。诗人因被贬到永州而心情郁闷，所以选择在试院的小楼上独自饮酒，以寄托他的心情。颔联“与客生疏惟燕剪，背人开落有棠梨”，描绘的是一幅美丽的图画。燕剪裁剪出的客人衣饰和棠梨树的花朵，都透露出诗人孤独寂寞的情感。颈联“酒逢地主惭中户，扎报天兵过五溪”，描绘了一幅壮丽的画卷。诗人在这里巧妙地运用了夸张、想象等修辞手法，把诗人的心境和景象描绘得淋漓尽致。尾联“早晚捷书来郡阁，春融拚共醉如泥”，表达了诗人对未来的期待和对美好生活的追求。整首诗通过对景物的描绘和对情感的抒发，展现了诗人内心的孤独和期待，同时也表达了他对生活的热情和对美好未来的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。