家山百里望堪通,君住溪西我水东。
兄弟才名吴二陆,宦途阶级汉诸冯。
射羌身手知还健,入蜀诗篇诩最工。
我在黔中七千里,寄书应趁石尤风。
诗句释义与译文:
- 家山百里望堪通,君住溪西我水东。
- “家山”:指的是作者自己的家乡或故乡。
- “百里”: 形容距离远。
- “望堪通”:意思是希望能通过某种方式(如书信、电话等)达到沟通的目的。
- “君住溪西我水东”:描述了两地的相对位置,一方在西边,另一方在东边。
- 注释:”溪西”与”水东”可能是指地理上的距离,也可能指情感上的分隔,表达了对远方亲人的思念。
- 兄弟才名吴二陆,宦途阶级汉诸冯。
- “兄弟才名”:指两位弟弟都有才学和名声。
- “吴二陆”和”汉诸冯”:这里可能是借用了历史人物的名字来比喻。
- “宦途阶级”:描述他们在仕途上的等级和地位。
- 注释:通过对比古代文人的才情和官职,强调家族中兄弟的成就。
- 射羌身手知还健,入蜀诗篇诩最工。
- “射羌”:可能是射箭比赛的代称,也可能是对特定技艺的描述。
- “身手知还健”:意味着某人的技艺或能力恢复得很好。
- “入蜀诗篇”:特指南朝诗人谢眺,以其在蜀地的诗歌作品闻名。
- “诩最工”:夸赞某物或某人工艺精湛。
- 注释:赞美两位弟弟武艺高强,以及他们创作的诗歌技巧高超。
- 我在黔中七千里,寄书应趁石尤风。
- “黔中”:贵州的古称,现在也泛指中国的西南部地区。
- “七千里”:形容距离之遥远,有诗意地表达对家乡的深情。
- “石尤风”:一种自然现象,常被用来象征快速而有力的消息传递方式。
- 注释:表达了自己身处异乡,但心怀故土之情,同时暗示着通过某种迅速的方式(如书信)与家人保持联系。
赏析:
这首诗是一首怀人之作,表达了作者在远离家乡的情况下,对远方亲人的深切思念以及对兄弟才华的认可和骄傲。通过对兄弟才名与宦途的比较,展现了他们的杰出才能和社会地位。诗中使用了一些典故和象征性的语言,如“石尤风”象征着迅速的消息传递,增强了诗的情感深度和艺术表现力。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,是一首充满怀旧和亲情的佳作。