子云笔札君卿舌,当代无人可并论。
直阁新衔同掌院,曲台故事号专门。
研心十载雠皇览,快意千篇续琐言。
只我最饶知己感,下春官第枉高轩。
【注释】
纪尚书:指唐纪昀,字子云。君卿舌:指王君卿(王文治)的笔札。当代:指当时的文人。同掌院:同“共掌翰林院”。曲台故事:指曲台的掌故。专:专业,专门的学问。研心:钻研心思。仇皇览:研究《资治通鉴》。下春官第枉高轩:去春官衙门拜访,屈驾到我高轩中。
【赏析】
《续怀人诗十二首》是诗人在清乾隆年间为怀念友人王君卿所作的一组诗。其中第一首,诗人回忆了与王君卿的交往和友谊,表达了对王君卿深厚的情谊和深切的思念之情。
全诗如下:
子云笔札君卿舌,当代无人可并论。
直阁新衔同掌院,曲台故事号专门。
研心十载雠皇览,快意千篇续琐言。
只我最饶知己感,下春官第枉高轩。
【注解】
子云笔札君卿舌:指王君卿(王文治)的笔迹和书信,都是出自他的舌头。当代无人可并论:当时没有人可以和他相提并论。直阁新衔:指直阁学士的新头衔。掌院:掌管院务。曲台故事:指曲台掌故,即曲台旧事。专门:指专门学问。研心:钻研心思,指专心致志地研究。皇览:指皇家图书馆收藏的图书。快意千篇:形容自己创作的作品多而精彩。续琐言:续写一些琐碎的诗文。最:独一无二,特别。春官:指春天的官员,这里指朝廷官员。枉高轩:枉驾,屈尊光临;高轩,高高的门楼。这里指诗人自己的门楼。
【赏析】
这首诗是诗人在清乾隆年间为怀念友人王君卿所作的一组诗之一。其中第一首,诗人回忆了与王君卿的交往和友谊,表达了对王君卿深厚的情谊和深切的思念之情。
诗人回忆了与王君卿的交往和友谊。他说:“子云笔札君卿舌,当代无人可并论。”这句话的意思是说,王君卿的笔迹和书信都是出自他的舌头,在当时没有人可以和他相提并论。这表达了诗人对王君卿的深深敬意和赞美之情。
诗人回忆起他们共同担任直阁学士的经历。他说:“直阁新衔同掌院”和“曲台故事号专门”。这两句的意思是说,他们共同担任直阁学士的新头衔,掌管院务;同时,他们在曲台上编写了一些掌故,成为专门学问。这表达了诗人对王君卿的才情和学识的钦佩之情。
诗人回忆起他与王君卿在一起研究《资治通鉴》的情景。他说:“研心十载雠皇览,快意千篇续琐言。”这两句的意思是说,他与王君卿一起钻研心思,研究《资治通鉴》,十年如一日;他们创作了许多作品,这些作品都是续写的一些琐碎的诗文。这表达了诗人对王君卿的深厚友情和感激之情。
诗人回忆起他们之间的情谊和相互尊重的关系。他说:“只我最饶知己感,下春官第枉高轩。”这两句的意思是说,只有我能够深深地感受到与朋友之间的情谊,所以特地去了他们的衙门拜访,屈驾到我高轩中。这表达了诗人对王君卿的深深思念之情。