两载何因滞故鄣，一鞭闻已入咸阳。
多金结客家频破，广柳藏人事已忘。
狂甚竟闻呼彦国，贫来先欲弃姬姜。
何时磈垒浇应尽，与筑糟邱醉百场。
岁草怀人二十四首 其二十四 庄公子逵吉
两载何因滞故鄣，一鞭闻已入咸阳。
多金结客家频破，广柳藏人事已忘。
狂甚竟闻呼彦国，贫来先欲弃姬姜。
何时磈垒浇应尽，与筑糟邱醉百场。
诗句逐句释义及翻译
第一句： “两载何因滞故鄣，一鞭闻已入咸阳。”
- 注释： “故鄣”是古代地名，位于今天的安徽省境内；“咸阳”则是古代的都城名，这里指代当时的都城或重要地点。
- 翻译： 两年来因为什么原因滞留在旧地，听说今天已经到达了咸阳。
第二句： “多金结客家频破，广柳藏人事已忘。”
- 注释： “多金”表示富有或者有很多财富；“广柳”可能是指某种装饰品或物品。
- 翻译： 因为拥有很多财富，所以经常外出旅行，而关于过去的一些事情和人物都已经忘记。
第三句： “狂甚竟闻呼彦国，贫来先欲弃姬姜。”
- 注释： “彦国”可能是一个人名，用来称呼某人或某物；“姬姜”指的是女子的名字，通常用来指代妻子或爱人。
- 翻译： 非常疯狂甚至到了让人称呼他为彦国的地步，贫穷的时候首先想要放弃他的妻子或妻子。
第四句： “何时磈垒浇应尽，与筑糟邱醉百场。”
- 注释： “磈垒”可能是指坚固的建筑或者石堆；“糟邱”是一种酒坛子，也用来比喻宴会场所或聚集地。
- 翻译： 不知道什么时候才能将那些建筑全部拆除，与朋友们一起在糟邱中畅饮到百场。
赏析
这组诗通过描述个人的经历和情感，反映了作者对于时间、记忆和人际关系的深刻思考。从对过去停留之地的回忆，到对外在世界变化的感知，再到对个人境遇的反思，每一句都充满了情感和哲理的探讨。通过对历史和文化背景的引用，诗人表达了对过去的怀旧以及对现实的不满。整首诗不仅展现了个人的心路历程，也折射出时代的变迁和人心的复杂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。