严凝楼阁杳难眠，是处林峦戛暝烟。
飞霰乍飘孤屿外，重阴欲酿小寒先。
光埋高下三更月，云黯西南半壁天。
不是官斋望偏切，欲凭盈尺卜丰年。
雪意
严凝楼阁杳难眠，是处林峦戛暝烟。
飞霰乍飘孤屿外，重阴欲酿小寒先。
光埋高下三更月，云黯西南半壁天。
不是官斋望偏切，欲凭盈尺卜丰年。
【注释】
严凝：形容天气非常寒冷。
杳：消失。
林峦：山林和山峦。
戛（jiá）：击。
霰（xiǎn）：雪珠，即霰霰。
重阴：指阴天。
光埋：光被掩没。
西南：这里指方位，泛指南方。
盈尺：指一尺见方的竹简或木片。
【翻译】
寒冷的天气使得楼阁显得寂静无声，到处都是树林山峦在夜色中摇曳。
突然飘落的雪花覆盖了孤独小岛外的景色，阴沉的天空仿佛预示着小寒的到来。
月光被厚厚的云层遮住，只能看到高高低低的月亮；天空一半是阴暗的，让人感到压抑。
我不是因为官舍的寒冷而更加关注天气，而是想通过占卜一尺见方的竹简或木片来预测丰收年景。
【赏析】
这首诗描绘了一幅冬日雪景图，表达了诗人对自然现象的观察和感受。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将自然界的景象与人类的情感相联系，展现了诗人深厚的文学功底和敏锐的洞察力。同时，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对丰收年景的向往和期待，寄寓了深深的情感和寓意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。