君居距余居,一塘三石桥。
如连六十井,共听蚤晚潮。
有书容借抄,有酒肯见招。
造门或卜昼,下榻仍连宵。
言念平生欢,能母感寂寥。
明知有岐路,老境不自聊。

【注释】君:指马素村。余居:我的居所,这里指作者的住所。塘:池塘。三石桥:指三条用石头建成的桥。六十井:指六十口水井。蚤晚潮:指早晨和晚上的潮水声。有书:借给我抄写。有酒:请我喝酒招待。造门:登门拜访。卜昼:占卜白天。下榻:留我在他那里住宿。能母:指母亲。感寂寥:感到寂寞无聊。歧路:岔路口,比喻人生的岔道。老境:老年。自聊:自己觉得无趣。

【赏析】这首诗是作者送别好友马素村赴京城应试而作。全诗四首,此为第一首。

“君居距余居,一塘三石桥。”这是说:你居住的地方离我的居处很近,一条小河上有三座石桥。

“如连六十井,共听蚤(zhǎo)晚潮。”这是说:如果把六十口水井连结起来,就可以共同聆听早晨和傍晚的潮汐声。

“有书容借抄,有酒肯见招。”这是说:如果你有书可借来抄写,那么我就很高兴;如果有酒可以请你招待,那就更好了。

“造门或卜昼,下榻仍连宵。”“卜昼”就是占卜白天的意思,意思是说:如果能够到他家去拜见他,那最好在白天;如果不能去,那也没关系,就连夜住在他那里吧。

“言念平生欢,能母感寂寥。”这是说:想到我们过去相处得很快乐,现在他要去京城考试,我不禁感到寂寞无聊。

“明知有岐路,老境不自聊。”这是说:我很清楚人生的道路会有不同,但到了我这个年龄已不能自主选择自己的生活方式了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。