闭眼则见暗,开眼则见明。
问窗窗不知,多缘吾眼生。
纷纷黑白花,变幻靡定形。
丈室修止观,满前水清泠。
尽除昏暗锁,胜阅光明经。
明窗吟
闭眼则见暗,开眼则见明。
问窗窗不知,多缘吾眼生。
译文:闭上眼睛就能看见黑暗,睁开眼睛就能看见光明。但窗户却不知道这些,是因为我眼睛的缘故。
注释:闭眼则见暗,闭眼看不见东西;开眼则见明,打开眼睛能看见东西。
问窗窗不知,问窗窗不知,问窗窗,是说窗户不明白,不知道。因为“问窗”和“知窗”谐音,所以用“问窗”来代替“知窗”,表示窗户不明白,不知道。
多缘吾眼生,多缘吾眼生,多缘吾眼生,多缘吾眼生,多缘吾眼生,是因为我的眼睛。因为“多缘”和“吾眼”谐音,所以用“多缘吾眼生”来代替“因缘吾眼生”。
纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花,纷纷黑白花。纷,纷、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁、繁。
变幻靡定形,变幻靡定形,变幻靡定形,纷纷黑白花,纷纭黑白花。变化无常,不定形。
丈室修止观,丈室修止观。
满前水清泠,满前水清泠,满前水清泠。
尽除昏暗锁,尽除昏暗锁,尽除昏暗锁。
胜阅光明经,胜阅光明经,胜阅光明经。
胜阅,胜过、超过。
赏析:这首诗通过对比闭眼与开门所见之异同,表达了诗人对世间万物变化无常的感慨和思考。诗人以自己的眼睛为线索,通过对窗户的描绘,揭示了世间万物的虚幻和无常。诗中还运用了丰富的比喻和象征手法,使诗歌更加生动形象。