子性实至孝，子才故难羁。
焉能盛壮年，郁郁长衡茨。
大儒况当道，行矣得所□。
轻车就熟路，成此一段奇。
我有肝膈语，殷勤效临岐。
子家门阀高，仍世泽未漓。
愿为良马逐，莫作覂驾驰。
曹辈岂乏贤，心期古为师。
奢须示以俭，爱必视乎施。
上为国惜财，下亦量已资。
谨身而节用，历试何不宜。
赠行意尽此，或胜酒一卮。
子性实至孝，子才故难羁。
焉能盛壮年，郁郁长衡茨？
大儒当道，行矣得所□。
轻车就熟路，成此一段奇。
我有肝膈语，殷勤效临岐。
子家门阀高，仍世泽未漓。
愿为良马逐，莫作覂驾驰。
曹辈岂乏贤，心期古为师。
奢须示以俭，爱必视乎施。
上为国惜财，下亦量已资。
谨身而节用，历试何不宜。
赠行意尽此，或胜酒一卮。
【译文】
你天生孝顺，才华出众却常常被束缚。
怎么能够度过壮年时光，心情郁闷像长在衡山上的草一样。
有位大儒正在掌权，你的去向一定会顺利。
你骑着轻便的车子，就像走在熟悉的路上，完成这一趟旅程真是令人赞叹。
我有许多心里话想对你说，请你一定要耐心听我说。
你的家族门第高贵，世代的恩泽还没有消失。
希望你能像骏马一样奋不顾身地追赶，不要像劣马那样被人骑乘。
曹氏的人难道没有才能吗？我希望他们能够成为我的老师。
奢侈的时候要展示节俭，给予别人时一定要看情况。
上为国家节省财物，下也要衡量自己的财力。
谨慎行事，节约开支，经过实践没有什么不合适的。
送给你的礼物只是心意而已，也许还不如一杯酒来得实在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。