老人冬来如蛰虫,坯户况值蜚廉风。
药炉新煮药酒熟,气触鼻观香先通。
披衣起坐暖寒冽,卯饮一呷回春融。
气衰形耗百病作,岂有草木能相攻。
此身略似受霜叶,藉尔暂发衰颜红。

【赏析】

这是一首描写酿酒过程的诗,通过老人酿酒的情景,表现了诗人对人生、自然和万物的感悟。

首联“药酒初成”四字点题,引出下文。“老人冬来如蛰虫,坯户况值蜚廉风。”诗人描绘了冬天老人酿制药酒的场景。在寒冷的冬天,老人像蛰伏在地下的虫子一样,等待着春天的到来。当春风拂过,吹动着飘荡的尘土,仿佛是飞廉(传说中的风神)在吹动,为酿制药酒提供了良好的条件。

颔联“药炉新煮药酒熟,气触鼻观香先通。”诗人进一步描绘了酿制药酒的过程。药炉刚刚被点燃,新鲜的药材已经煮成了醇美的药酒。当酒香弥漫开来时,连嗅觉也能感受到其中的味道。

颈联“披衣起坐暖寒冽,卯饮一呷回春融。”诗人继续描绘了酿制药酒的情景。老人披着衣服起来坐下,感受到了酒的温度。喝上一小口,就像春天的气息一样温暖人心。

尾联“气衰形耗百病作,岂有草木能相攻。”诗人感慨道。随着岁月的流逝,人的身体越来越虚弱,各种疾病也随之而来。难道真的只有草木才能治愈这些疾病吗?

【译文】

老人冬天来如蛰居的昆虫,坯屋中恰好遇上飞廉吹来的风。

药炉中刚煮的药酒已熟透,气味刺激鼻孔先闻到香味。

披衣起身坐在炉旁感到温暖,早晨饮一小口就感到春意融融。

身体衰弱百病纷至沓来,哪有什么草木能相互攻击?

我的身体渐渐衰老,如同秋天的树叶。

借你短暂地焕发青春,使我面容重新红润。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。