双江西南来,铜崖起何陡。
中流作砥柱,万马尽回首。
先生生其间,名望灿星斗。
决科上甲乙,掇第联子丑。
词馆服虚衷,同官半师友。
读书事默识,呐呐不出口。
洪钟扣则鸣,倾倒靡不有。
高明本乎质,器局随所受。
公实狷者流,貌和中有守。
平生取与分,纤芥真不苟。
天子稔公贤,临轩简端右。
量材今始用,注意盖已久。
江南往持衡,𬗟维人文薮。
银台门下士,根柢视出手。
时会适使然,前车鉴诸后。
自从风教薄,士习竞趋走。
脑盬争一门,日中有丰蔀。
情先绝请托,物自呈妍丑。
或虞节制尊,文柄操贤否。
因之敌以下,郁郁徒抱负。
坦怀吾无蹊,纳约彼自牖。
方当前造膝,胡虑旁掣肘。
率非公所难,时论何足剖。
古来不朽业,要以精力取。
旌旌行出郊,祖道缺卮酒。
片言聊赠别,敬起为公寿。

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的一首送别诗。范仲淹(989年10月1日-1052年6月19日),字希文,苏州吴县(今属江苏省)人。北宋时期的政治家、文学家。

下面是这首诗的逐句释义:
双江——指的是江西的两条江。
南来——指南方。
铜崖——指铜陵,位于安徽。
起何陡——形容地形陡峭,如同山崖一般突兀。
中流——指长江中间。
作砥柱——像一块石头一样矗立在江中,比喻成为人们心中的支柱。
万马——形容人数众多,如同千军万马。
回首——回顾过去,回顾历史。
先生——指张志尹前辈。
生其间——生活在这个时代。
名望灿星斗——名声远扬,如天上的星星一般璀璨。
决科上甲乙,掇第联子丑——通过科举考试获得功名,取得好成绩。
词馆服虚衷,同官半师友——在词馆(古代的一种官职,相当于现代的秘书处)中担任职务,同时与同僚们成为师兄弟般的朋友。
读书事默识——学习时默默地记住,不轻易透露给别人。
呐呐不出口——说话谨慎,不轻易说出自己的想法或意见。
洪钟扣则鸣,倾倒靡不有——比喻自己的才能和品德就像大钟一样响亮,没有人不被其所倾倒。
高明本乎质,器局随所受——一个人的才能和品格取决于其内在的素质和修养,而个人的器局也受到所接受的教育和文化的影响。
公实狷者流,貌和中有守——你是一个耿直的人,外表看似温和,但内心却坚定而有原则。
平生取与分,纤芥真不苟——在你的一生中,对待取舍和分寸问题总是认真严谨,从不马虎。
天子稔公贤,临轩简端右——皇帝对你非常赏识,亲自召见了你,让你担任了重要的职务。
量材今始用,注意盖已久——现在才开始使用你的才能,你已经得到了长久的重视。
江南往持衡,𬗟维人文薮——你在江南地区担任重要职务,成为了人才汇聚的地方。
银台门下士,根柢视出手——你在银台上门下工作,根基深厚,能够胜任各种事务。
时会适使然,前车鉴诸后——时机恰好使你能施展才华,前车之鉴可以作为后来者的借鉴。
自从风教薄,士习竞趋走——因为当时风气不厚,士人竞相追逐名利。
脑盬争一门,日中有丰蔀——人们为了争夺地位,不惜铤而走险,甚至做出极端的事情。
情先绝请托,物自呈妍丑——在追求名利的过程中,人们往往会忽视真情实意,只看表面现象。
或虞节制尊,文柄操贤否——担心自己会受到制约和约束,担心自己的行为会被评判为是否公正贤明。
因之敌以下,郁郁徒抱负——由于受到威胁,他们只能默默忍受,心中充满不满和抱负。
坦怀吾无蹊,纳约彼自牖——坦诚地对待自己没有捷径可走,对别人则是敞开心扉,互相信任。
方当前造膝,胡虑旁掣肘——当面对困难时,要勇敢面对,不要被周围的干扰所影响。
率非公所难,时论何足剖——这些困难并不是您个人难以克服的,而是时代的局限导致的结果。
古来不朽业,要以精力取——自古以来都有不朽的事业,关键在于能否付出足够的精力去实现它。
旌旌行出郊,祖道缺卮酒——举行盛大的仪式,告别家乡,前往远方。
敬起为公寿——用简短的话语表达对您的敬意和祝福,希望您能长寿健康。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。