去秋所种菊,墙角委土梗。
老眼无留花,过时宁复省。
旬来春雨足,百卉擢条颖。
嗟尔一寸根,勾萌亦自逞。
回青识故处,阅白感俄顷。
九陌交轮蹄,千林竞桃杏。
吾苗尚毫末,即事笑幽屏。
诗句释义
1 “去秋所种菊,墙角委土梗。”:这一句描述了菊花被种植在墙边,因为时间已久,它已经变得干枯,只剩下一些枝干。
- “老眼无留花,过时宁复省。”:这里表达了作者对过去时光的怀念和感慨。他看着这些已经枯萎的菊花,不禁感叹自己的年华已经逝去。
- “旬来春雨足,百卉擢条颖。”:春天的雨水使得大地复苏,各种植物都开始生长。这句诗描绘了春天生机勃勃的景象。
- “嗟尔一寸根,勾萌亦自逞。”:这里的“嗟”字表现出作者对生命短暂的哀叹。尽管菊花的根部只有一寸长,但它依然努力地伸展着枝条,展现出生命的顽强。
- “回青识故处,阅白感俄顷。”:这句话表达了作者对过去的回忆和感慨。他看到那些曾经熟悉的绿色,现在都已经变成了白色,这种变化让他想起了过去的岁月。
- “九陌交轮蹄,千林竞桃杏。”:这句话描绘了城市中的繁忙景象。无数的行人和车辆在街道上穿梭,而周围的树木则争相开花,形成了一幅热闹而繁华的画面。
- “吾苗尚毫末,即事笑幽屏。”:最后一句表达了诗人对自然美的感受。虽然他的菊花只是一棵小小的苗儿,但他能够欣赏到如此美丽的景色,感到非常幸福和满足。
译文
去年秋天种下的那朵菊,如今只留下了干枯的枝干。
我的眼睛没有留恋它,过了季节就不会再想。
近日来的春雨充足,百花开始绽放出新的生命力。
你那微小的根须也尽情展示着生机。
回到曾经的地方,看到你依旧在努力生长,心中感慨万分。
走过了九条道路,看到无数车轮和行人,到处都是桃树和杏树。
我的小菊花仍然只有一点点大,但能欣赏这样的美景,我感到很高兴。
赏析
这首诗描绘了诗人对自然界中生命现象的深刻理解和感悟。通过对菊花的描述,诗人展现了自己对于生命短暂、世事变迁的深刻理解。同时,他也表达了对于自然美的赞美和欣赏。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的思考和启示。