百年计树人，十年计树木。
辛勤荷先泽，以有此老屋。
兵火乃幸存，曩基方改筑。
劳生竟何得，去此空驰逐。
誓收湖海踪，归扫一庭绿。
楼成名得树，外是非吾欲。
【注释】
百年计树人，十年计树木：种树和养育人都是百年之计。
辛勤荷先泽，以有此老屋：辛勤地承继先人的恩泽，才有了这个旧居。
兵火乃幸存，曩基方改筑：战乱中才幸存下来，过去的地基正被重新修建。
劳生竟何得，去此空驰逐：一生奔波劳累，却无所获，离开这里只能空手而归。
誓收湖海踪，归扫一庭绿：决心收拢湖海踪迹，归去后要清扫庭院，种上青翠的树木。
楼成名得树，外是非吾欲：这座楼之所以出名，是因为有了树，外界的是非我都不放在心上了。
【赏析】
《得树楼初成以诗落之九首》是唐代诗人刘禹锡所作的组诗作品。这组诗共九首，其中第一首写于公元815年（唐武宗会昌五年），当时刘禹锡因参加王叔文政治改革集团而被排挤出朝廷，长期在外做官，最后任连州（今广东连县）刺史。这首诗就是他到外地做官时的感怀之作。
“百年计树人，十年计树木”。种树和养育人都是百年之计。这是说，种树养人是一项长期艰巨的任务，需要付出艰辛的努力才能取得成效。
“辛勤荷先泽，以有此老屋”。辛勤地承继先人的恩泽，才有了这个旧居。这是说，刘禹锡虽然在外地做官，但他始终不忘家乡，不忘自己的根，始终怀念着自己曾经生活过的旧居。
“兵火乃幸存，曩基方改筑”。战乱中才幸存下来，过去的地基正被重新修建。这是说，刘禹锡在外地做官时经历了很多战乱，只有在战争中幸存下来的人才有资格享受国家的待遇。而那些没有经历过战争的人才有机会享受到国家的待遇，他们可以随意改变旧有的规矩和制度。
“劳生竟何得，去此空驰逐”。一生奔波劳累，却无所获，离开这里只能空手而归。这是说，尽管刘禹锡在外面做官很辛苦，但最终却没有得到什么成就，只是空手而归。
“誓收湖海踪，归扫一庭绿”。决心收拢湖海踪迹，归去后要清扫庭院，种上青翠的树木。这是说，刘禹锡在外面做官时，一直关注着家乡的情况，希望能够为家乡做出贡献。当他离开家乡时，他发誓要收回湖海的踪迹，回到家乡后要清扫庭院，种植青翠的树木来美化家园。
“楼成名得树，外是非吾欲”。这座楼之所以出名，是因为有了树，外界的是非我都不放在心上了。这是说，刘禹锡虽然在外面做官时遭遇了很多困难和挫折，但他仍然坚持着自己的信念和理想，不为外界的是非所动摇。