道楷本名僧，文士相往还。
筑居傍阛阓，长苦不得闲。
远客寡交游，避暑来掩关。
汝出我居守，嗒焉似空山。
【注释】
道楷：人名，姓陈。文士：文人。相往还：相互来往。筑居：盖房居住。傍阛阓：临近市井。长苦：经常。不得闲：没有闲暇时光。远客：远离家乡的客人。寡交游：少交往。避暑来掩关：躲避酷热来到山中。汝出我居守，嗒焉似空山：你出去，我就在这里看守，好像一座空山似的。
译文：
陈道楷本名僧人，和文人往来不断。
他盖了房子住在闹市区，却经常得不到休息。
远离家乡的客人少有朋友交往，夏天避暑来到这里闭门不出。
你外出，我就在这里看守，如同一座空山般寂寞。
赏析：
这是一首写山居生活的诗作。首联交代了诗人的身份、身份以及他的生活环境。颔联描绘了诗人在繁华都市中的孤寂与无奈，颈联表达了对远方客人的关心，尾联则描绘了诗人在山居中的寂寞生活。整首诗语言质朴自然，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。