西北忽传盗群起，转掠卬僰摇牂牁。
丛祠狐鸣妖庙火，雄王雌霸纷么䯢。
公然出狭入旷衍，楚境旁突其谁何。
凫毛东浮蔽大海，辕尘南下惊纤萝。
红巾方见剧贼走，白𩫹又报官军过。
红莲幕乏庾长史，碧油幢引杨沙哥。
庙廷无人经略拙，覆餗折足遑知他。
北门吠犬失利苾，南徼跕鸢悲伏波。
简书右方半涂改，泮水左耳全欺讹。
中军但思挺鹿豕，列阵孰肯领鹳鹅。
九州聚铁铸一字，百金立木招群魔。
腰间大弓肃肃羽，掌上利剑霍霍磨。
湿梢积尸填巨壑，洗城漂血生盘涡。
乌飞白头窜帝子，马挟红粉啼宫娥。
鲁藏大盗窃宝玉，武库烈焰燔雕戈。
玉鱼晨穿赤蚁穴，金虎夜落毛虫窠。
神焦鬼烂逃后羿，天惊石破愁皇娲。
王坤惊听或渗漏，诺皋载纪从讥诃。
是时古鼎乃无恙，畴役丁甲来撝呵。
这首诗的原文是：“西北忽传盗群起，转掠卬僰摇牂牁。丛祠狐鸣妖庙火，雄王雌霸纷么䯢。公然出狭入旷衍，楚境旁突其谁何？凫毛东浮蔽大海，辕尘南下惊纤萝。红巾方见剧贼走，白𩫹又报官军过。红莲幕乏庾长史，碧油幢引杨沙哥。庙廷无人经略拙，覆餗折足遑知他。北门吠犬失利苾，南徼跕鸢悲伏波。简书右方半涂改，泮水左耳全欺讹。中军但思挺鹿豕，列阵孰肯领鹳鹅。九州聚铁铸一字，百金立木招群魔。腰间大弓肃肃羽，掌上利剑霍霍磨。湿梢积尸填巨壑，洗城漂血生盘涡。乌飞白头窜帝子，马挟红粉啼宫娥。鲁藏大盗窃宝玉，武库烈焰燔雕戈。玉鱼晨穿赤蚁穴，金虎夜落毛虫窠。神焦鬼烂逃后羿，天惊石破愁皇娲。王坤惊听或渗漏，诺皋载纪从讥诃。”
以下是逐句的翻译：
- 突然传来消息，盗贼群起攻击，掠夺了安堵的边陲地区和南方的少数民族部落。
- 在祭祀场所，狐狸的叫声伴随着妖术被烧毁的庙宇火焰中，英雄和恶霸相互斗争，场面混乱无序。
- 盗贼公然突破狭窄的通道，进入广阔的平原，使得当地的人民无法防备，他们如同猛兽般四处肆虐。
- 盗贼的船只向东漂浮，遮蔽了辽阔的大海；他们的尘土向南方飘扬，惊动了细小的草木。
- 红色的头巾被发现，盗贼们正逃跑，白色的旗帜也被报告说有官兵经过。
- 红色莲花帐幕缺乏粮草，无法维持长时间的军事行动，而碧绿油饰的旗杆则引来了杨沙哥的军队。
- 庙堂上没有人来整顿局势，导致失败，令人担忧的是，这可能会影响到整个国家的安定。
- 北方边境的哨所因守卫不力而遭受损失，南方边疆的哨所也因为守护不力而受到损害。
- 朝廷的命令多次更改，而军队却仍然坚守原地不动，这让那些负责传达命令的人感到困惑不已。
- 中军中的士兵只想冲锋陷阵，而不愿意带领士兵前进，这是由于他们害怕失败的后果。
- 所有的国家都聚集大量的铁器来铸造一个统一的标记，用金钱和木材来吸引各种邪恶的力量。
- 士兵们腰间的大弓紧张地拉紧，手中的利剑锋利无比，准备迎接即将到来的危机。
- 大量的尸体堆积在河岸边，洗刷着城市的城墙，让血腥的味道弥漫在整个环境中。
- 乌鸦在空中飞翔，白色的头发被风吹散，象征着皇帝失去了权威；马匹拖着红粉般的装饰物，啼叫的声音充满了悲伤。
- 鲁国的宝藏被盗走了许多珍贵的物品，武库中的弓箭也燃烧了起来，仿佛要焚烧掉所有的战旗和战鼓。
- 龙龟在水中游泳时被火烧到，神龙的尾巴烧焦了，连天空都被震得发出响声，仿佛要打破天空的壁垒。
- 王坤听到这个消息后感到非常震惊，甚至有些怀疑是否有人在暗中泄露信息。然而，他的怀疑并没有得到证实，只是一些无根据的猜测。
- 此时古鼎仍然安全无损，那些曾经参与过战斗的士兵开始回来保卫他们的家园。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。