一生活计水边多，不唱樵歌唱棹歌。
蜑子裹头长泛宅，珠娘赤脚自凌波。
查慎行在《珠江棹歌词四首其一》中表达了对水乡生活的深情与感慨。以下是对该诗的逐句解读：
- 诗句解读：
- “一生活计水边多”：描绘了当地人民生计主要依赖水路，生活节奏与河流紧密相连，展现了一种顺应自然、与水为邻的生活态度。
- “不唱樵歌唱棹歌”：反映了渔民们不再以打柴为生，而是转而以划船为业，反映出社会结构的变化和经济活动的转变。
- “蜑子裹头长泛宅”：描述了蜑民（即水上居民）头戴斗篷，常在水上漂泊，形成了独特的居住方式。
- “珠娘赤脚自凌波”：形容珠娘（可能指渔女）赤着脚在水中轻盈行走，体现了她们与水亲密无间的关系，以及她们自由自在的生活状态。
- 译文：
- “一生活计水边多”：每天的生活都与水相关，从打柴到划船。
- “不唱樵歌唱棹歌”：不再依靠传统农耕，而转向水上贸易。
- “蜑子裹头长泛宅”：蜑民头戴斗篷，常在水上漂流。
- “珠娘赤脚自凌波”：珠娘赤脚行走，如同水中仙子。
- 赏析：
- 反映社会变迁：这首诗不仅描绘了珠江三角洲地区的经济和社会结构，而且反映了由农耕向水上贸易转变的历史过程，展现了时代背景下的社会变迁。
- 展现地域特色：通过对蜑民和珠娘的描述，诗人展示了该地区独特的文化和生活方式，使读者能够感受到珠江三角洲的独特魅力。
- 情感表达：诗人通过简洁的语言，深情地表达了对水边的依恋和对生活的热爱，展现了人与自然和谐共处的美好愿景。
查慎行的《珠江棹歌词四首其一》不仅是一首描写珠江三角洲地区渔民生活的诗歌，更是一首充满哲理和情感的作品。它通过生动的语言和深刻的意境，让读者感受到了珠江三角洲的独特魅力和历史变迁，同时也引发了人们对于自然环境、社会发展和个人命运的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。