南归一饱愿无馀,正及江淮五月初。
值得老饕开笑口,河豚尝过又鲥鱼。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌内容、体会感情的能力。解答此类题目,要把握题干要求,如本题“赏析”,要求考生先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。考生在答题前,要先通读全诗,对全诗有一个整体的感知。考生在作答时,要注意结合诗句内容分析情感,注意抓住关键词句来回答。如“南归一饱愿无馀,正及江淮五月初”中的“一饱”、“余”是诗人想要表达的愿望;“河豚尝过又鲥鱼”中的“河豚”“鲥鱼”是诗人想要表达的对象;“值得老饕开笑口”中的“老饕”是诗人想要表达的对象。

【答案】

①南归一饱愿无馀:我希望能吃得饱饱的,但不要剩下一点儿。②正及江淮五月初:正好到了江南地区江淮流域的五月初。③值(遇)老饕:遇到美食家或好胃口的人。④开笑口:高兴地笑起来。⑤河豚与鲥鱼:河豚和鲥鱼。⑥老饕:食味之好者,这里指嗜吃河豚和鲥鱼的人。⑦开:高兴。⑧余:剩。⑨吟:即咏。⑩江乡:江南水乡。⑪鲈鱼:又称鲈子,一种鱼类。⑫吴中:泛指江南地区。⑬脍(kuài):切细的肉丝或薄片。⑭莼菜:一种水生蔬菜,可作汤或做馅儿。⑮脍缕:用鱼肉做成的细丝状食物。⑯清鲜:新鲜美味。⑰鲈鲙:以鲈鱼为料制成的佳肴。⑱鲈羹:用鲈鱼做的汤。⑲鲈鲙莼羹:指鲜美的鲈鱼和莼菜汤。⑳风味:这里借指鲈鱼脍和莼菜羹的味道。㉑江南:泛指今江苏、浙江一带。

赏析:

这是一首七律,诗人王楚士惠在家乡时写了这首诗,表达了他对家乡美食的喜爱之情。首联“南归一饱愿无馀,正及江淮五月初。”写自己回家后希望吃到最美味的食物。颔联“值得老饕开笑口,河豚尝过又鲥鱼。”意思是说,这美味的鲥鱼是经过老饕品尝过的,所以很美味可口。颈联“吟咏江南思莼菜,脍缕清鲜胜蟹螯。”意思是说,在江南水乡,莼菜汤比蟹肉还好吃。尾联“风味江南有鲈鲙,风味江乡有莼羹。”意思是说,江南的鲈鱼和莼菜都是很有特色的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。