五日为期六日迟，流光如驶讵堪追。
菊寻西社初开处，枫爱吴江半落时。
兴到尽拚双屐往，力稀全靠一筇支。
笑将闲事成忙事，已补登高又补诗。
注释
- 五日为期六日迟：原计划五天完成，但因时间拖长而推迟。
- 流光如驶讵堪追：时间的流逝就像飞驰的车辆，追赶不及。
- 菊寻西社初开处：寻找秋天菊花盛开的地方。
- 枫爱吴江半落时：喜爱秋天枫叶从绿色转为红色的时刻。
- 兴到尽拚双屐往：兴致来了，不顾疲惫地走了两脚鞋。
- 力稀全靠一筇支：体力不支，只得依靠一根手杖支撑。
- 笑将闲事成忙事：笑着说把一些闲事当作忙碌的事来处理。
- 已补登高又补诗：已经补充了关于登高的诗作又补充了关于诗歌的诗作。
译文
原定五天的计划延长到了六天，时间过得飞快，实在来不及追赶。
秋天菊花盛开在初秋时节，我寻找着那美景。
喜欢枫叶由绿变成红的颜色变化，欣赏这美丽的景色。
兴致来了，不顾疲惫，走遍了整个村庄，甚至不惜穿坏了鞋子。
体力不支，只好依靠一根手杖支撑。
笑着把一些闲事当作忙碌的事来处理，以应对繁重的工作和责任。
已经补充了许多关于登高的诗作，又补充了很多关于诗歌的诗作。
赏析
这首诗是诗人在龙山小憩后，再次拜访妙果山房看菊花时所创作的两首之一。诗中表达了诗人对自然景观的热爱，以及面对繁重生活时的轻松态度。通过描绘秋天的景色、自己的感受和行动，诗人展现了自己乐观、幽默的一面。同时，这首诗也体现了诗人对生活的积极态度和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。