两丛竹种庭南北，土浅泥融尚露根。
暂借清阴障炎气，遽看稚节破苔痕。
人情旧雨来宾客，家信秋风报子孙。
珍重老夫临别意，岁寒冰雪不胜繁。
【注释】
六月杪：指六月三十日。杪，末梢；末尾。
庭前后：院内。
种竹两丛入秋积雨忽生笋五株旬来森然成竹矣时方移寓作诗志之：种下竹子后一个月，就长出了嫩笋。
移寓：迁移到别处居住。
竹：这里指竹子。
译文：
六月三十日我在庭前屋后种了两丛竹子，秋天的雨水突然生长出嫩笋，一个月后，已经长成了竹林。这时我才刚搬到这里住，就写了一首诗来记念。
两丛竹种庭南北，土浅泥融尚露根。
暂借清阴障炎气，遽看稚节破苔痕。
人情旧雨来宾客，家信秋风报子孙。
珍重老夫临别意，岁寒冰雪不胜繁。
赏析：
这首诗是作者在搬家后的第二天写的。诗人在庭前屋后种了两丛竹子，秋天的雨水突然生长出嫩笋，一个月后，已经长成了竹林。这时他才刚搬到这里住，便感慨不已。
“两丛竹种庭南北”，交代了种竹的时间和地点，也表明诗人对新居的喜爱，因为有了竹，新居显得更加清新自然。“土浅泥融尚露根”写种竹的情景，暗示了新居的简陋，但是这样的环境更有利于竹子的成长。“暂借清阴障炎气，遽看稚节破苔痕。”诗人用“暂借”和“遽看”表达了他对新生事物的喜爱之情。他认为竹子的生长就像他的心情一样，需要时间才能看到结果。
“人情旧雨来宾客，家信秋风报子孙。”诗人用“人情”“家信”来表达他对过去生活的怀念，同时也表达了他对未来的期待。
“珍重老夫临别意，岁寒冰雪不胜繁。”诗人用“珍重”和“不胜繁”来表达他对新居的留恋之情，同时也表达了他对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。