临观恰是重阳卦,不比徐卿二子歌。
菡萏秋房原并蒂,珊瑚越网又交柯。
明知照乘光相敌,试问连城价孰多。
博得两鬟开口笑,一持侯印一提戈。

【译文】

我观看的恰好是重阳卦,和徐卿二子歌不同。

菡萏秋房原并蒂,珊瑚越网又交柯。

明知照乘光相敌,试问连城价孰多。

博得两鬟开口笑,一持侯印一提戈。

注释:

临观恰是重阳卦,不比徐卿二子歌。

菡萏秋房原并蒂,珊瑚越网又交柯。

明知照乘光相敌,试问连城价孰多。

博得两鬟开口笑,一持侯印一提戈。

赏析:

这首诗是作者为张副戎爱姬所画之画题诗,表达了对爱妾生儿的喜悦之情,也体现了作者豪放、奔放的个性,同时流露出一种深沉的忧郁之情。

第一句“临观恰是重阳卦”,意思是说观赏这幅画正好是重阳节,作者通过观察画面,联想到了重阳节这个节日的特点,同时也表达了自己对重阳节的喜爱。

第二句“不比徐卿二子歌”,意思是说这幅画的内容并不是徐卿二子的诗歌,而是一幅画,作者用“不比”这个词语,强调了画面的独特之处,同时也表达了自己对这幅画的赞赏之情。

第三句“菡萏秋房原并蒂”,意思是说画面中的菡萏(荷花)和秋房(莲花)原来是一对儿,作者用“原”字,强调了画面中的元素之间的关系,同时也表达了自己对画面的赞美之情。

第四句“珊瑚越网又交柯”,意思是说画面中的珊瑚和越网也是一对儿,作者用“又”字,强调了画面中的元素之间的关系,同时也表达了自己对画面的赞美之情。

第五句“明知照乘光相敌”,意思是说作者知道这幅画中的光照效果与徐卿二子的诗歌一样,都有很强的艺术感,作者用“明知”这个词语,强调了自己的判断能力,同时也表达了自己对这幅画的赞赏之情。

第六句“试问连城价孰多”,意思是说在这幅画的价格上,徐卿二子的诗歌是否更贵,作者用“试问”这个词语,表达了自己的疑问之情,同时也表达了自己对这幅画价格的关注。

第七句“博得两鬟开口笑”,意思是说作者通过观察这幅画,获得了两个美女的欢笑,作者用“博得”这个词语,表达了自己的成功之情。

第八句“一持侯印一提戈”,意思是说作者手持着侯印,提着戈矛,表示自己的身份尊贵,同时这也暗示了这幅画的珍贵程度,作者用“一持”这个词语,表达了自己的自信之情,同时也表达了对这幅画的欣赏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。