过尽回溪十里长,孤城回首渐微茫。
风鯹晓气鱼虾簖,水减秋痕雁鹜乡。
菱蔓欲牵𢇁已脆,荷花虽败叶犹香。
船头忽指前游处,白塔红亭认道场。
【诗句释义与翻译】雨中奉陪座主徐公及韩丈子蘧放舟夹山漾欲游栖贤不果归登岘山作四首
过尽回溪十里长,孤城回首渐微茫。
风鯹晓气鱼虾簖,水减秋痕雁鹜乡。
菱蔓欲牵𢇁已脆,荷花虽败叶犹香。
船头忽指前游处,白塔红亭认道场。
注释:
过尽:经过。回溪:曲折的水流。十里长:形容溪流很长。孤城:指代诗人自己的住所。回首:回头看。渐微茫:越来越远了。鯹(fù):一种小船。晓气:早上的雾气。鱼虾簖:捕鱼用的渔网。水减:水位降低。秋痕:秋天的水面留下的痕迹。雁鹜(wù)乡:雁鸭成群的地方。菱蔓:菱叶和蔓茎。𢇁(bēi):菱叶。脆:易裂开。荷叶虽败但香气犹存。船头:船的前端。前游处:曾经游览过的地方。白塔:白色的宝塔。红亭:红色的亭子。道场:佛寺。赏析:
这首诗是杜甫在雨中陪同徐公及韩丈子蘧游览夹山并登上栖贤寺后写的四首诗中的一首。诗人用简洁的语言,描绘出一幅美丽的山水画卷。他通过观察自然景观,抒发了自己的情感和思考,表达了对生活的美好向往和对未来的期待。