判袂京华半载馀,扁舟归造故人庐。
不图别后游难续,只道秋来病已除。
五亩未曾营世业,一名无复上公车。
读书已悔生涯误,还望孤儿读父书。
这是一首五言绝句:
”`
注释1:
- 判袂京华半载馀:意为离别京城(即长安)已有半年多的时间。
- 扁舟归造故人庐:意为乘船回到老朋友的家。
译文2:
- 不图别后游难续:原本没想到分别之后难以再相聚,出游变得困难。
- 只道秋来病已除:以为秋季到来时疾病已经痊愈。
赏析3:
这首诗是写给一位名叫王载安的同年好友,表达了诗人对这位朋友的深深怀念之情和对友情的珍视。首两句通过描写诗人在京期间与友人分离的情景,表达了诗人对于重逢的喜悦和对友情的珍惜;第三句表达了诗人对友人未来生活的担忧;最后三句则反映了诗人对自己人生选择的反思和对友人的期望。整首诗情感真挚、意境深远,值得细细品味。