特简初传出禁林,文章曾结主知深。
敢云得马非初意,莫误飞鸮是好音。
鱼尾经烧怜短鬣,桐材入爨辨孤琴。
恩牛怨李翻多事,只要群公识此心。
【诗词原文】
特简初传出禁林,文章曾结主知深。
敢云得马非初意,莫误飞鸮是好音。
鱼尾经烧怜短鬣,桐材入爨辨孤琴。
恩牛怨李翻多事,只要群公识此心。
【注释解释】
座主:指皇帝。侍读:侍奉皇帝的秘书。徐公:指徐铉,字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。南归:南行归来。感恩述事:感激皇恩而陈述自己的事。
出禁林:出宫门。“出”通“阙”,皇宫。
主知:君主了解。“知”通“智”。
初意:当初的意图。
飞鸮:比喻奸佞小人。“鸮”即鸱鸮,喻指奸佞之人。“音”通“音”,指声音、言论。
鱼尾:鱼鳞的纹理。“鳞”通“林”,树林。“经”通“经”,经过。“短鬣”即短尾巴。“鬣”通“鬣”,指马的尾巴。“桐材:桐木做的琴。梧桐树为良材,故以之喻指高才。“爨”通“爨”,用柴火做饭。“孤”通“孤”,独。
牛:借指皇帝。李:借指奸臣。“牛”和“李”在这里是借代词,表示皇帝和奸臣。
恩牛:指皇帝对奸臣的恩宠和宠爱。“怨李”指奸臣怨恨皇帝。“多事”指奸臣挑拨离间、制造事端。
群公:指朝廷中的众位大臣。“识此心”指识别奸臣之心。
【赏析】
这首诗是徐铉出仕前所作的,反映了他辞官归乡时的心情。诗中表达了徐铉对于自己能够出仕的庆幸之情,同时也流露出了他对朝廷中奸佞之风的不满与担忧。全诗语言质朴,情感真挚,体现了徐铉深厚的家国情怀和忧国忧民的高尚情操。