武功十叶变儒风，理学君家创甬东。
勋爵初除缘国破，饥寒不出胜途穷。
传家同异参三礼，绝笔春秋阙两公。
四十九年君勿负，盖棺馀恨未成翁。
诗句：武功十叶变儒风，理学君家创甬东。
译文：在武功地区，儒学之风已经发生了变化，而理学的创立者正是我们家族的一员大将。他初任高官时，是因为国家破败；如今他虽然身处困境，但仍然能够坚守原则，不屈不挠，展现出一种超越物质追求的精神风貌。他的一生都在为国家和人民做出贡献，这种精神值得我们学习和传承。
注释：武功（今属陕西省）是唐代的一个重要军事重镇，这里曾经发生过很多重要的历史事件。在唐朝后期，武功地区出现了一股儒学复兴的潮流，许多学者开始重新研究和传播儒家经典，提倡以儒学为指导来改革政治和社会制度。这一潮流被称为“武功十叶变儒风”。
君家（指查慎行的父亲，履安先生）是指查慎行的祖父或父亲，他在家族中有很高的地位和影响力。在查慎行的成长过程中，他受到了严格的家庭教育和熏陶，从小就对儒家经典有很深的了解和研究。因此，他在后来的政治生涯中，能够以儒家的价值观来指导自己的行为和决策，成为一位杰出的政治家和学者。
传家（指查慎行的家庭传统）是指查慎行家族世代相传的传统和信仰。在这个家族中，儒学一直是他们的主导思想，他们通过研究和传播儒学来传承家族的文化传统。这种传统的传承不仅体现在个人身上，也体现在整个家族的日常生活中。查慎行从小就接受着家族的传统教育，这些教育和熏陶对他的成长和发展产生了深远的影响。
绝笔（表示写作完成）春秋（指春秋时期的历史书籍《春秋》）阙两公（指春秋时期的两位著名人物孔子和孟子）是指查慎行在晚年时完成了一本关于春秋时期历史的书。这本书是他对自己一生所学知识的一个总结和反思，也是对春秋时期历史的深入研究。在这个过程中，他不仅参考了大量的古代文献，还亲自查阅了许多珍贵的史料和资料，力求做到准确无误。同时，他还注重从哲学和思想上对春秋时期的思想家们进行分析和解读，使读者能够更好地理解那个时代的历史背景和文化内涵。
赏析：这首诗是查慎行对其祖父履安先生的颂扬之作。诗人通过对履安先生一生经历的回顾，表达了对这位伟大先人的深深敬意和怀念之情。诗中描绘了履安先生在学术和政治上的卓越成就，以及他对家族传统和儒学的坚守和传承。这首诗不仅展现了查慎行家族的传统和价值观，也反映了中国古代社会对于知识分子的期望和尊重。