一身万里逐南征，八口村居累不轻。
入幕稍酬宾主分，劝餐真见弟兄情。
雨清江馆啼猿梦，天阔砧乡去雁程。
莫怪从军还作赋，仲宣楼畔尚徵兵。
查慎行创作于清代的《荆州与杨语可别》是一首充满情感和哲理的古诗。以下是诗句以及翻译：
- 诗句：一身万里逐南征，八口村居累不轻。
- 译文：我一人远行万里去征战，家中有八口人，生活在乡村中，却感到负担沉重。
- 诗句：入幕稍酬宾主分，劝餐真见弟兄情。
- 译文：在军营的帐幕中，偶尔能与宾客共享一杯，这顿饭食中也能感受到兄弟般的情谊。
- 诗句：雨清江馆啼猿梦，天阔砧乡去雁程。
- 译文：雨后的江馆里传来猿猴的哀鸣声，天边宽阔的地方，去往家乡的鸿雁正排成人字形飞行。
- 诗句：莫怪从军还作赋，仲宣楼畔尚徵兵。
- 译文：不要奇怪我因为从军而写下这首诗，仲宣楼边的战场依旧在召唤士兵。
这首诗不仅是对个人命运的思考，也是对战争与和平、离别与团聚的深刻反思。通过这些简洁但深刻的诗句，我们能够感受到诗人内心的复杂情感和对家国天下的忧虑。这种情感表达方式，在中国古代诗歌中具有重要地位，反映了诗人对人生、国家和社会的深刻洞察和独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。