乌爨要荒路几千，牙门小驻且江边。
他年岘首沈碑会，不羡龙山落帽筵。
千古英雄皆史册，一时形胜又山川。
从今览眺犹多暇，只在披图聚米前。
【注释】
乌爨：乌黑色。要荒：古地名，在今越南中部。小驻且江边：暂时停驻在长江边上。他年：未来的日子。岘首：山名，在今湖北襄阳县西南。沈碑：沉入水中的石碑。龙山：山名，在今山东济南市东北。落帽筵：指酒宴。形胜：地理形势。披图聚米：指地图和沙盘。前：面前。
【赏析】
此诗为作者初至岭南而作。
“乌爨要荒路几千”是说岭南的路途艰险，乌黑的瘴气弥漫在几千里的道路上，道路艰险，难以通行。
“牙门小驻且江边”，说的是作者在岭南停留时的情景。牙门，是军队中的一种编制单位，这里指的是军营。小驻，即短暂停留。江边，指长江边上。
“他年岘首沈碑会”的意思是说，将来有一天，当人们看到江边的沉碑，就会想起我在这里度过的时光。岘首，山名，在今湖北襄阳县南，山上有诸葛亮的墓。沈碑，是指沉入江中的石碑。这里用一个典故，表达出作者对自己在岭南度过的时光的怀念之情。不羡龙山落帽筵”意思是说，我不羡慕在洛阳龙门山举行的宴会（因为当时洛阳已沦陷于金人之手），也不羡慕刘表在荆州举办的宴会（因为荆州也已被金人所占）。这里的“不羡”，是作者的自谦之词，表示自己并不羡慕别人的生活，而是以国事为重。
“千古英雄皆史册，一时形胜又山川”两句是说，历史上的英雄人物都载入了史册，而当时的山川地势也成为了国家的重要资源。这里的“千古英雄”指的是历史上的豪杰之士，他们为国家做出了巨大贡献，但最终都被载入了史册。“一时形胜又山川”则是指当时的山川地势对于国家的繁荣富强具有重要影响。
“从今览眺犹多暇，只在披图聚米前”的意思是说，从今往后，我将有更多的时间去游览山水，欣赏美景；而现在，只需坐在桌子前，通过地图和沙盘来了解地理形势即可。这里的“披图聚米前”是比喻的意思，指坐在桌子前研究地理形势。
这首诗表现了作者对岭南地区的独特情感和深厚的爱国情怀。