再到栖贤寺,苍凉忆角师。
雨中烦设榻,灯下对论诗。
存殁初难料,兴衰各有时。
袈裟来揖客,旧识小沙弥。
【注释】
重:再次;憩:休息。栖贤寺:在杭州灵隐寺附近,为唐代著名高僧鉴真的道场,后为五代吴越王钱氏所建佛寺。
苍凉:寂寞凄凉之意。角师:指鉴真和尚。
烦:麻烦;设榻:指设置床铺供人住宿。
灯下:点油灯的室内照明。论诗:即“灯下吟”,指写诗。
存殁:活着的人和死了的人。存,活着的人;殁,死者。
难料:难以预料、预测。兴衰:兴盛与衰落。
时:时机,时代。
揖客:请人入内作客。
小沙弥:年轻的出家人,这里特指鉴真弟子中年纪最小者。
【赏析】
《重憩栖贤寺有怀角子禅师》是唐代诗人贯休所作的一首诗。首联写重游栖贤寺而念及鉴真和尚。颔联写自己到栖贤寺来休息并和鉴真和尚一起谈论诗歌。颈联写生死无常,盛衰交替。尾联写僧人接待客人的情形和对年轻僧人的怜爱之情。全诗表达了诗人对鉴真法师的怀念之情,以及对佛法传承的关切。