南丰汤仲子,投我好篇章。
世讲久弥笃,交情淡故长。
探怀馀漫刺,入坐接清光。
翻惜相逢晚,须眉各老苍。
南丰汤仲子,投我好篇章。
世讲久弥笃,交情淡故长。
探怀馀漫刺,入坐接清光。
翻惜相逢晚,须眉各老苍。
注释:
- 南丰汤仲子:指作者的朋友南丰县的汤仲子。汤仲子是南丰县人,字仲子,与作者有深厚的友谊。
- 投我好篇章:指汤仲子将自己的作品寄给了作者。
- 世讲久弥笃:指世间的交往和谈论已经变得过于沉重和复杂。
- 交情淡故长:指由于交往和谈论的内容过于沉重或复杂,因此友情显得更加长久和珍贵。
- 探怀馀漫刺:指作者在回信时表达了对汤仲子的思念之情。
- 入坐接清光:形容自己能够与汤仲子一起坐下来,享受那份清新的光辉。
- 翻惜相逢晚:指作者感到庆幸的是与汤仲子的相遇并不早,而是到了晚年才有机会相识相知。
- 须眉各老苍:指两人都已经到了白发苍苍的年龄,象征着人生的衰老和逝去。