世味酸咸外,才名出处中。
追游怜雨散,持论戒雷同。
冉冉年垂暮,栖栖道岂穷。
数行相慰藉,别后见深衷。
注释
- 世味酸咸外:世间的滋味如同酸咸的味道,指世间的纷扰和变化。
- 才名出处中:才华与名誉来自其中,强调才华和声誉的重要性。
- 追游怜雨散:追求游玩时怜悯雨滴散去(比喻时光流逝)。
- 持论戒雷同:持有不同的观点,警惕他人雷同自己的见解。
- 冉冉年垂暮:慢慢地接近老年。
- 栖栖道岂穷:忙碌奔波的生活道路永无止境。
- 数行相慰藉:通过书信交流来互相安慰。
- 别后见深衷:分别之后能体会到对方的真挚情感。
译文
世间的滋味犹如生活的酸甜,而真正的才华与名誉是关键所在。
我追逐欢乐,但惋惜那些像雨一样逝去的时光。
我坚持自己的主张,警惕他人轻易模仿我的言论。
随着岁月的流逝,我渐渐靠近了人生的尽头。
我在忙碌中奔波,生活的道路似乎永无止境。
通过书信交流,我感受到了你的关怀和支持。
离别之后,我更加珍惜我们之间的深厚情谊。
赏析
《答汤硕人见投三章次原韵 其三》是一首表达诗人对友人深厚友谊的诗作。诗人在这首诗中表达了对友人才华的认可和对其生活态度的赞赏。通过对生活的酸甜、时间的流逝、人生道路的探讨,以及对友情的珍视,诗人展现了自己坚定的人生信念和对友人的深切关怀。整首诗语言简洁,情感真挚,体现了诗人深刻的人文关怀和高尚的道德情操。