我识朱公子,佳名在枣香。
承家新节钺,开府旧封疆。
才大移风速,官闲化日长。
三州行按部,处处有甘棠。
【解析】
这是一首送别诗。朱观察即朱之蕃,是诗人的好友,此时正奉命巡视三州,诗人写此诗以赠行。全诗四句,首联点出“朱公子”,颔联赞美其才大、官闲,颈联描绘其巡按三州的情形。尾联则希望他能一路平安。
【答案】
您的名字就像枣树香气一样美好;承家新节钺(指执掌朝廷大权),开府旧封疆(指担任地方官长)。才大移风速(您的才能很大,能使风俗变得良好),官闲化日长(您的官职虽闲,但时间却过得很长)。三州行按部,处处有甘棠(在巡视三州时,处处都有您政绩卓著的功绩)。