有命难终屈,多才岂易量。
蹉跎留画苑,潇洒赴文场。
一赋辞成谶,三年愿果偿。
喜闻王芍药,秋后领群芳。

闻王丹思及第之报喜而有寄

有命难终屈,多才岂易量。

蹉跎留画苑,潇洒赴文场。

一赋辞成谶,三年愿果偿。

喜闻王芍药,秋后领群芳。

释义:

听说王丹的科举考试成功,我寄予他的诗。

有命运的人难以终老,有才能的人岂能轻易估量?

我蹉跎地留在了画苑里,潇洒地奔赴到文场上。

他一赋辞就写成了谶语,三年的心愿终于实现。

高兴地听到王丹的姓名,秋天过后他将引领群芳。

译文:

听说王丹的科举考试成功,我寄予他的诗。

有命运之人难以终老,才华横溢者岂能轻易衡量?

我蹉跎岁月地留在了画苑中,潇洒地奔赴到文场上。

他的一赋辞就成就了谶语,三年的心愿终于实现了。

高兴地听到王丹的姓名,秋天过后他将引领群芳。

赏析:

这首诗是一首送别诗,诗人在得知友人王丹科举成功的消息后,写下这首七律以表达自己的祝贺之情。全诗以议论起首,接着抒发感慨、写意抒情、叙事述志。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。