去国非初约,相逢泪一挥。
余因营葬出,君亦带星归。
衰柳催蓬鬓,枯风裂布衣。
半生知己分,到此倍依依。
诗句释义与译文
1. 第一句“去国非初约”
- 关键词:去国、初约
- 注释:诗人离开国家并非出于最初的约定。
- 赏析:此句表达了诗人离开的原因,并非因为最初有明确的约定,而是有着更深的个人原因或无奈的选择。
2. 第二句“相逢泪一挥”
- 关键词:相逢、泪、挥
- 注释:两人的相遇让诗人忍不住流下泪水,随后便挥手告别。
- 赏析:这句描绘出一种离别时的哀愁和不舍,泪水挥洒是情感的一种宣泄,也暗示了深深的留恋。
3. 第三句“余因营葬出”
- 关键词:余、营葬、出
- 注释:我是因为要安葬亲人而出城。
- 赏析:这句揭示了诗人离去的真正原因,是为了家中亲人的葬礼而不得不离开,展现了其对家人的深厚情感。
4. 第四句“君亦带星归”
- 关键词:君、星归
- 注释:你也是带着星星般的光芒回家的。
- 赏析:这里用星星来比喻友人的光辉,意味着虽然各自有不同的归宿,但友谊的光芒依旧闪耀。
5. 第五句“衰柳催蓬鬓”
- 关键词:衰柳、催、蓬鬓
- 注释:衰老的柳树在催促着满头白发。
- 赏析:这句话通过描写柳枝的生长状态来比喻时光的流逝,同时也隐喻了诗人自己年迈的容貌。
6. 第六句“枯风裂布衣”
- 关键词:枯风、裂、布衣
- 注释:枯萎的风似乎能将布衣撕裂。
- 赏析:这句进一步描绘了环境的严酷,秋风的干燥和寒冷,以及布衣被撕裂的情形,象征着诗人生活的艰辛。
7. 第七句“半生知己分”
- 关键词:半生、知己、分
- 注释:我们相伴了大半生的知己即将分别。
- 赏析:这里表达了对过去美好时光的回忆和对即将到来的分别的感慨,体现了深厚的情谊和人生的无常。
8. 第八句“到此倍依依”
- 关键词:到这里、依依
- 注释:到达这个地方让人倍感依依不舍。
- 赏析:最后一句再次强调了离别的情感,尽管知道这是必然,但每次相见都显得格外珍贵,难以割舍。
综合赏析
这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感。诗人通过描述与吴元朗的不期而遇和离别的场景,抒发了对朋友深情的怀念和对人生无常的感慨。诗中的意象生动形象,如衰柳、枯风等,都恰到好处地衬托了诗人的内心世界。整首诗流露出浓厚的友情和对过去岁月的留恋,以及对未来的不确定感。