洓水携书局,蓬山入选楼。
奉亲恩最渥,给俸礼仍优。
风格诗篇著,仪容画像留。
到头天莫问,公自有千秋。
【注释】:
洓水携书局:洓水,地名,在今江苏宜兴。携书局,指携带书籍去参加考试。蓬山,蓬莱山的别称。入选楼,指参加科举考试的地方。奉亲恩:指父母之恩。给俸礼:指皇帝赐给官员的薪俸和礼品。风格诗篇著:指作品的风格和诗篇的流传。仪容画像留:指肖像画和画像保存下来。到头天莫问:到死也不要追问。公自有千秋:公自有不朽的业绩。
【赏析】:
这首诗是诗人在得知虞山父丧的消息后所作。虞山是作者的父亲,字元善;“虞”与“虞山”同义,故用其字。虞山死后,诗人为表示哀悼之情,写下四首悼亡诗,此为其中第二首。
首联写虞山生前的生活琐事和身后的荣誉。虞山一生勤奋读书,考取功名,并被推荐到京城任官,这都得益于他得到父母的深厚恩情。“蓬山”,即蓬莱山的别称,传说中有仙人居住的地方,这里借喻虞山所任的官职。虞山被选入京城参加科举考试时,有“携书局”之句(见《全唐诗》卷二六八《送虞山擢第序》)。“蓬山”也暗指他的仕途得意,所以诗人说:“入选楼。”
颔联点明虞山对父母的孝心,并赞扬他受到皇帝的优待。“奉亲恩最渥”意谓他对父母的孝敬最为深厚;“给俸礼”指皇帝赐予他的俸禄及礼品。“优”,在这里是褒义词,表示好、美。
颈联写虞山诗文的传世,以及他在人们心目中的美好形象。“风格诗篇著”,“风格”指诗歌的风格,“着”即留下、流传之意;“仪容画像留”指虞山的形象和肖像画都保留下来。
尾联表达自己对虞山的哀思,同时也表达了自己的志向。“到头天莫问”,意为到头的时候也不必再追究什么,意思是说不必再追问虞山去世的原因。“公自有千秋”,意为虞山自有不朽的业绩,不必为他担忧。
整首诗语言质朴平实,情感真挚感人。