上已接清明,韶光满苑城。
晓烟和柳重,夜雨为花晴。
节物春长好,年芳老自惊。
两三修禊伴,闲话水边行。
诗句: {“西苑上已呈同直诸君”: “上已接清明,韶光满苑城。晓烟和柳重,夜雨为花晴。节物春长好,年芳老自惊。两三修禊伴,闲话水边行。”}
译文: 清明时节,阳光洒满京城,万物生机勃勃。清晨的烟雾与杨柳交织在一起,夜晚的雨水滋润着花朵,使它们重新绽放出光彩。春天的美好让人们感到惊喜,而岁月的流转也让人心生感慨。两位朋友一同来到江边,边走边谈论着过去的美好时光。
赏析: 《西苑上已呈同直诸君》是查慎行的一首诗作,描绘了诗人在清明时节,与同僚们一起赏花、饮酒的欢乐场景。诗中通过细腻的笔触,展现了春天的美好和对友情的珍惜。首句点明了季节和节气,营造出一种清新的氛围;第二句则通过“晓烟”和“柳重”等意象,勾勒出一幅宁静而美好的自然画面。接下来的几句,诗人通过对雨后花晴、年华易逝等景象的描绘,表达了对时光流逝的感慨之情。最后两句,则是诗人与友人在江边闲谈的场景,体现了他们之间深厚的友谊和对美好回忆的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满生活情趣的佳作。